An Ode to Man

Uma Oda ao Homem

An Ode to Man

Deus sabe que não há outro jeito...God knows there is no other way...

Libere-se para os céus sem fimRelease you to endless skies
Para encontrar a liberdade que você nunca teveTo find the freedom you've never had
Navegar como uma águia abaixo das nuvensTo sail like eagle below the clouds
Sentir o vento, mas caindo de novoTo breath the wind, but falling down

Você deixaria o chão por anos melhoresYou'd leave the ground for better years
Os sonhos que nunca se realizarãoThe dreams what never will come true
Para se ajoelhar diante do deus do homem cristãoTo kneel the god of christian man
Isso não é pra você, você está caindo de novoIt's not for you, you're falling down again

Nascido da terra, filho do chãoSoil born, child of the earth
Encantado pelos céus, mas os céus não são seusEnchanted by heavens but the heavens are not yours
Liberte-se, quebre as correntes de anjos e deusesUnleash, tear the chains of angels and gods
Gramas e árvores estão chamando você pra casaGrasses and trees are calling you home

Ele reuniu todas as paixões e sonhosHis gathered all passions and dreams
Assim fez os ventosThus made the winds
E afundou como uma pedra no vale do nadaAnd sank like a stone to the vally of nothingness

A terra era horrível e pequena demais pra eleThe earth was too awful and small for him
Assim diziam as pessoas, cheias de raiva e dorSo said the folks, full of anger and grief
Eles riem do tolo, mas seu gênio era puroThey laugh at the fool, but his genius was clean
Os céus estavam em silêncio; eles estavam observando e sorrindoHeavens were silent; they have been watching it and smile

O filho da terra, o caídoThe earth son, the fallen
Deverá retornar à mãe terraShall return to mother earth
Nenhum humano deverá estarNo human shall be
No templo estelarIn the stellar temple

Sagrado e puro...Sacred and clean...

E quando ele finalmente alcançou o deusAnd when he finally reached the god
A neve cobria seu corpoThe snow was covering his corpse
O destino dividiu carne e almaThe fate divided flest and soul
Por quem, por quê, os nascidos da terra estão caindo de volta?For whom, for what, the soil born are falling down from earth ?

Sagrado e puro...Sacred and clean...