When a brave heart dies

Quando um coração valente morre

When a brave heart dies

Os ventos e os rios vão sussurrar nossos nomesThe winds 'n streams will whisper our names
como crônicas deste dia gloriosolike chronicles of this glorious day
A Mãe Terra vai cobrir nossos corposThe Mother Earth will cover our corpses
embora sejamos valentes, mas todos somos fadas.tho' all we're brave but all we're fay.

Nossas espadas brilham à luz da luaOur swords are shining in the moonlight
vamos atacar com o primeiro raio de solwe will attack with the first sunbeam
A aurora vai se encher de sangue e dorThe dawn will full with blood 'n pain
cheia de gritos de guerra e seu último grito.full with war-cries 'n their last scream.

Talvez o amanhã seja o últimoMaybe the morrow will be the latest
quando o ar passar por nossos pulmõeswhen the air goes through our lungs
e nossos olhos virem o sol nascerand our eyes see to rise the sun
e nossos ouvidos ouvirem os ventos cantando...and our ears hear to sing the winds...

Esta manhã é diferente das outrasThis morning's different like the other
pode ser o último, o mais belothis could be the latest, the finest
parece ser uma eternidadeit seems to be an eternity
do que glória e silêncio eterno!than glory and eternal silence!