Pills for Sara

Pílulas para Sara

Pills for Sara

Frascos de pós brilhantes de esquecimentoVials of bright forgetting powders
Vermelhos e amarelos, doces e azedos,Reds and yellows, sweets and sours,
Enrolada em um travesseiro perfumadoCurled around a scented pillow
Mordendo forte e esmagando floresBiting hard and crushing flowers

Fui até a cidade do açúcarI went down to sugartown
Pra tentar conseguir umas pílulas pra Sara,To try and get some pills for Sara,
Disseram que a receita dela acabouThey said her prescription's over
Não vai ter reposição pra Sarathere'll be no refills for Sara

Ela tá sofrendoShe's in pain
E eu sou o cara delaAnd I'm her main man

Desci até a 7ª, até a rua A,Down to 7th, down to A street,
Fiz todas as paradas por Sara,I made all the rounds for Sara,
Vicodin e oxicodonaVicodin and oxycontin
Meu amor não tem limites por SaraMy love knows no bounds for Sara

Meu cara me deu algo gostosoMy man gave me something tasty
Frascos de pós brilhantes de esquecimentoVials of bright forgetting powders
Mordendo forte e esmagando floresBiting hard and crushing flowers
Dormindo através dos meus superpoderesSleeping through my superpowers

Horas de sono, horas de buscaHours of sleeping, hours of searching
Sonhando que ela encontrou uma saídaDreaming that she'd found a way out
Ela sempre foi tão impacienteShe was always so impatient
Nunca esperava o dia passarShe would never wait the day out

Fui até a cidade do açúcarI went down to sugartown
Pra tentar encontrar umas pílulas pra Sara,To try and find some pills for Sara,
Disseram que a receita dela acabouThey said her prescription's over
Não vai ter reposição pra SaraThere'll be no refills for Sara

Ela tá sofrendoShe's in pain
E eu sou o cara delaAnd I'm her main man

Frascos de pós brilhantes de esquecimentoVials of bright forgetting powders
Vermelhos e amarelos, doces e azedos,Reds and yellows, sweets and sours,
Enrolada em um travesseiro perfumadoCurled around a scented pillow
Mordendo forte e esmagando floresBiting hard and crushing flowers