Porcelain God

Deus de Porcelana

Porcelain God

Quatro amigos e uma garrafa de uísqueFour friends and a bottle of scotch
Um jogo de copos, tomando shotsA game of quarters shoot''n down shots
Adiciona umas cervejas e uma garrafa de vinhoAdd a few beers and a bottle of wine
Chapado pra caramba, com lágrimas nos olhosStoned off my ass with tears in my eyes
3 da manhã, era hora de ir pra casa3am it was time to go home
Só mais um drink, tequila pra levarJust one last drink tequila for the road
Uma panela de café, cafeína pra viagemA pot of coffee caffeine for the ride
Meus olhos vermelhos não mostravam sinal de vidaMy bloodshot eyes gave no sign of life
Sem sentir dorFeeling no pain
Olhando pro nada com os óculos de cervejaStaring at space with beer goggles on
Tentei disfarçar como se nada estivesse erradoI tried to play it off like nothing was wrong
Tonteando pro lado esquerdo, caí de joelhosI staggered on the left and fell to one knee
Então alguém pegou minhas chavesThen somebody grabbed a hold of my keys
Uma voz angelical eu ouvi lá de cimaAn angelic voice i heard from above
Cara, ele tá uma bagunça, tá realmente fodidoMan he's a mess he's really fucked up
Meio bêbado, minha cabeça começou a doerHalf crocked my head began to pound
Rodando em círculos, girando sem pararWhirling in a circle spinning round and round

Bum, eu caí no chãoBoom i hit the floor
Desmaiei perto da portaPassed out next to the door
Meu estômago começou a revirarMy stomach started to churn
Minha garganta começou a queimarMy throat began to burn
Tudo começou a girarEverything started to spin
Eu sabia que estava indo pro buracoI knew i was going in
Engatinhando em quatroCrawling on all fours
Não consegui segurar maisI couldn't hold it anymore
Suba no altar e faça sua ofertaClimb upon the altar and make your offering
Reze enquanto babando, nunca mais vou fazer issoPray as you slobber i'll never do this again
Confesse todos os seus pecados, prometa e até jureConfess to al your sinning promise and even swear
Engasgando com os vômitos, ofegante por ar preciosoChoking from the dry heaves gasping for precious air
Suba no altar e faça seu sacrifícioClimb upon the altar and make your sacrifice
Vomitando bile, segurando firme na vidaSpew chunks of bile hanging on for dear life
Curve-se diante do deus de porcelanaBow to the porcelain god