Für Nichts Garantieren
Wir Sind Helden
Dar Garantia de Nada
Für Nichts Garantieren
Você me vê realmente
Siehst du mich wirklich
Você realmente me vê
Siehst du wirklich mich
Você me vê realmente
Siehst du mich wirklich
Você não me vê realmente
Siehst du mich wirklich nicht
Você me tranca
Du schließt mich ein
Nos seus sonhos
in deine Träume
Você me tranca
Du schließt mich ein
Você me tranca
Du schließt mich ein
Você diz que você quer
Du sagst du willst
E que eu fique
und dass ich bleibe
Você tem certeza?
Bist du dir sicher?
Eu não tenho certeza
Ich bin nicht sicher
Diga, você gosta do que você vê
Sag, magst du, was du siehst
Ou você vê o que você gostaria
oder siehst du, was du möchtest?
Você vê o que gostaria
Siehst du, was du möchtest
Não fique parado, o mundo gira
hält nicht sitll, es dreht sich
Você o mantém firme ou o para
Hältst du es aus oder hältst du es an
Você o mantém pequeno? Inútil
Hältst du es klein? Vergeblich
Mantenha-se fora ou mantenha-se firme
Halt dich raus oder halt dich fest
Atenção, ele se move
Achtung, es bewegt sich!
Você vem comigo?
Kommst du mit mir?
Não posso dar garantia de nada
Ich kann für nichts garantieren
Ou você fica aqui?
Oder bleibst du hier?
Não posso dar garantia de nada
Ich kann für nichts garantieren
Você fica comigo?
Bleibst du bei mir?
Não posso dar garantia de nada
Ich kann für nichts garantieren
Você confia em mim?
Vertraust du mir?
Não posso dar garantia de nada
Ich kann für nichts garantieren
Você se refere a mim realmente
Meinst du mich wirklich
Você se refere realmente a mim
Meins du wirklich mich
Você diz que você quer
Du sagst, du willst
Que eu fique
dass ich so bleibe
E é verdade que pra sempre
und zwar für immer
Eu digo: nem sempre
Ich sag: Nicht immer
Você me abraça forte
Du hältst mich fest
Nos seus braços
In deinen Armen
Você me abraça forte
Du hältst mich fest
Você me abraça forte
Du hältst mich fest
Diga, você gosta do que você vê
Sag, magst du, was du siehst
Ou você vê o que você gostaria
oder siehst du, was du möchtest?
Você vê o que gostaria
Siehst du, was du möchtest
Gostaria do que quer
möchte, was es will
Diga, você quer, diga, manter o passo
Sag, willst du mit, sag, hältst du Schritt
Ou a sua passada é tímida demais?
oder ist dein Tritt zu zaghaft?
Recuse ou aceite
Schlag es aus oder schlag ein
Assista ao que um relâmpago cria
Schau, was ein Blitzeinschlag schafft
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wir Sind Helden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: