exibições de letras 5.938

Gekommen, Um Zu Bleiben

Wir Sind Helden

Letra

Significado

Viemos Para Ficar

Gekommen, Um Zu Bleiben

Você diz: Quanto mais alto eles chegamIhr sagt: The höher they come
Mais estúpidos eles caemThe blöder they fall
Tão maldito e ainda de péSo verdammt emporgekommen und immer noch standing tall
Você diz o que está acontecendo, por favor, desça, por favorIhr sagt: was so abgeht must doch bitte come down
Eu cancelo a desgraçaIch sag den untergang ab
Sem olhar para baixoOhne runter zu schauen

Nós não vamos, mas quando vamosWir gehen nicht, aber wenn wir gehen
Então vamos em fatiasDann gehen wir in scheiben
Desculpe, eu disseEntschuldigung, aber ich sagte
"Viemos para ficar!"Wir sind gekommen um zu bleiben

Viemos para ficarGekommen um zu bleiben
Não vamos mais sair (não vamos mais)Wir gehen nicht mehr weg
Viemos para ficarGekommen um zu bleiben
Como uma mancha perfeita (como uma mancha perfeita)Wie ein perfekter fleck
Viemos para ficarGekommen um zu bleiben
Não vamos mais sair (não vamos mais)Wir gehen nicht mehr weg
Uma vez que essa mancha esteja nas suas calçasIst dieser fleck erst in der hose
Você não poderá mais limpá-laIst er nicht mehr raus zu reiben
Desculpe, acho queEntschuldigung, ich glaub
ViemosWir sind gekommen
Para ficarUm zu bleiben

E você canta: "Obrigado e adeus!" (Obrigado, adeus)Und ihr singt dankeschön und auf wiedersehen
Entregando-nos agitando bandeiras para ir abaixoReicht uns wehende fahnen, damit unterzugehen
Viva alto! Coragem vem antes da quedaLebet hoch! Mut kommt vor dem fall
Onde há velocidade, as pessoas também querem um estrondoWo geschwindigkeit ist, wünscht sich der mensch auch den knall
Você nos amarra no cavalo e nos pede para montá-loIhr fesselt uns ans pferd und bittet uns es anzutreiben
Desculpe, eu disseEntschuldigung, ich sagte

Nós viemos para ficarWir sind gekommen um zu bleiben
Viemos para ficarGekommen um zu bleiben
Não vamos mais sair (não vamos mais)Wir gehen nicht mehr weg

Então você diz: Olha, o fim está próximo, agora encare a sua cortina finalDann sagt ihr: Schau, the end is near, now bitte face your final curtain
Ah, somos espertos, ficamos aqui pelos rostos, pelos indignadosDoch wir sind schlau, wir bleiben hier, für die gesichter, die empörten

Esses espíritos cantam tortamente e não são fáceis de expulsarDiese geister singen schief und sind nicht einfach auszutreiben
Desculpe, eu disseEntschuldigung, ich sagte
"Nós Viemos para ficar!"Wir sind gekommen um zu bleiben
Nós não vamos, mas quando vamos, vamos em fatiasWir gehen gehen nicht, aber wenn wir gehen, dann gehen wir in scheiben
Desculpe, eu disseEntschuldigung, ich sagte
"Nós Viemos para ficar!"Wir sind gekommen um zu bleiben

Composição: Jean-Michel Tourette / Judith Holofernes. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maurício e traduzida por Jhon. Legendado por FHZ. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wir Sind Helden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção