Tradução gerada automaticamente
Monster
Wir Sind Helden
Monster
Jetzt stehst du da in deiner Drachentöterhose
Du sagst du willst mich und du ziehst jetzt bei mir ein
Weißt du ich mag dich und ich mag sogar die Rose
Aber weißt du ich wohn hier nicht allein
Ich glaub du kannst es hören da im Nebenzimmer.
Hörst du es atmen hörst du es kratzen an der Wand?
Denk dir ein großes Tier und denk es dir noch schlimmer -
mein Monster beißt nicht es frisst dich aus der Hand
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Ein gefräßiges Feuer wärmt ihm seine Glieder
Sein Atem brennt sein Blick ist tot und kalt
Mein Monster ist blind es trampelt alles nieder
Wenn es sich losreißt rufst du dann vielleicht Halt?
Siehst du die scharfen Krallen?
Siehst du die Zähne?
Hörst du das Grollen tief in seinem Bauch?
Ich seh deine Beine zittern -
nur dass ich´s erwähne -
wenn ich das merke merkt mein Monster das auch
Kannst du mein Monster halten - Hältst du es aus?
Kannst du mein Monster halten - ansonsten
Raus
M: J. Holofernes, M. Tavassol, J.-M. Tourette, P.Roy
T: J. Holofernes
Monstro
Agora você tá aí com sua calça de caçador de dragões
Você diz que me quer e que vai se mudar pra cá
Sabe, eu gosto de você e até gosto da rosa
Mas você sabe que eu não moro aqui sozinho
Acho que você consegue ouvir lá no quarto ao lado.
Ouça ele respirando, ouça ele arranhando a parede?
Imagina um bicho grande e pensa ainda pior -
meu monstro não morde, ele te devora na mão
Consegue segurar meu monstro?
Consegue segurar meu monstro?
Consegue segurar meu monstro?
Consegue, consegue?
Um fogo voraz aquece seus membros
Seu hálito queima, seu olhar é frio e sem vida
Meu monstro é cego, ele pisa em tudo
Quando ele se solta, você vai gritar por socorro?
Vê as garras afiadas?
Vê os dentes?
Ouça o rugido profundo dentro da barriga dele?
Vejo suas pernas tremendo -
só pra eu mencionar -
quando eu percebo, meu monstro percebe também
Consegue segurar meu monstro - você aguenta?
Consegue segurar meu monstro - senão
Sai.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wir Sind Helden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: