Never Meant To Hurt You

Nunca Quis Te Magoar

Never Meant To Hurt You

Então se eu te amei
So if I loved you
Deveria eu me dar o trabalho de te contar
Should I dare to tell you
Isso te silenciaria
Would it silence you
Como uma fotografia
Like a photograph

Então ninguém lhe disse
So no one told you
Como eu vim pra te amar
How I came to love you
Como eu cheguei para sentir
How I came to feel
Por você
For you

E se você está disposto
And if you're willing
Por favor me perdoe
Please forgive me
Eu nunca quis te deixar
I never meant to leave you
Portanto, ninguém pode te machucar
So nobody could hurt you
E se sua consciência poderia clarear a minha
And if your conscience could clear mine
Eu nunca quis te deixar
I never meant to leave you
Eu nunca quis te magoar
I never meant to hurt you

(Eu, Eu, Eu, Eu, Eu) nunca quis te magoar
(I, I, I, I, I) never meant to hurt you

Bem, você me deixou lá
So you left me there
Ninguém disse que você me amou
No one said you loved me
Ninguém disse que você cuidou
No one said u cared
Ninguém jamais fez
No one ever did

Portanto, se você está disposto
So if you're willing
Por favor me perdoe
Please forgive me
Eu nunca quis te deixar
I never meant to leave you
Portanto, ninguém pode te machucar
So nobody could hurt you
E se sua consciência poderia clarear a minha
And if your conscience could clear mine
Eu nunca quis te deixar
I never meant to leave you
Eu nunca quis te magoar
I never meant to hurt you

Eu nunca quis te magoar (até desaparecer)
I never meant to hurt you (til fade)