Self-made

Feito por Mim Mesmo

Self-made

Se um dia eu tivesse correntesIf I had chains someday
Eu quebrariaI broke up
Se eu estivesse me metendo em encrencaIf I was getting in trouble
Eu desistiriaI gave up
Se eu quisesse vencerIf I wanted to win
Eu continuariaI carried on
E tudo que eu tenhoAnd everything that I have
Eu conquistei sozinhoI got alone

Porque eu sou feito por mim mesmoBecause I'm self-made
Nunca precisei de ajudaI never needed help
Se eu cair, eu me levantoIf I fall, I rise up
Se eu aprendo, eu não desistoIf I learn, I don't give up
Se eu sei, eu faloIf I know I speak up
Eu faloI speak up

Se eu vejo algo diferenteIf I see something different
E aí, qual éSo, what's up
Se estou prestes a perder uma chanceIf I'm near to lose one chance
Eu me apressoI hurry up
Se eu ficar fraco um diaIf I get weak someday
Eu tento de novoI try again
Se eu sentir que não consigo seguir em frenteIf I feel I can't go ahead
A energia na dorThe energy in the pain

Porque eu sou feito por mim mesmoBecause I'm self-made
Nunca precisei de ajudaI never needed help
Se eu cair, eu me levantoIf I fall, I rise up
Se eu aprendo, eu não desistoIf I learn, I don't give up
Se eu sei, eu faloIf I know I speak up
Eu faloI speak up