Der Himmel brennt

O Céu Está Pegando Fogo

Der Himmel brennt

sintonize sua antenastell Deine antenne auf
estamos na mesma sintoniasind wir sind auf einer wellenlänge
- é -- ja -
a mensagem tá clara?geht die message klar?
então acelera tambémdann geb auch Du jetz gas
mm estamos dançando loucamente ao pôr do solmm wir tanzen wild im abendrot
sem tempo pra cansaçokeine zeit für müdigkeit
hoje vamos com tudowir geben heut vollgas

o céu tá pegando fogoder himmel brennt
mostra pra gente o caminhoer zeigt uns den weg
pra onde vamos agorawo es weiter geht
o céu tá pegando fogoder himmel brennt

sem tempo pra vaidadekeine zeit für eitelkeit
todo mundo que tá com a gente hojejeder der heut mit uns rockt
pode ter certezakann sich ganz schön sicher sein
que vamos jogar com tudodass wir vollgas zocken
ninguém fica seco aquikeiner bleibt hier trocken
- isso é questão de honra- das ist ehrensache
nós amamos vocêswir lieben euch
nós amamos vocêswir lieben euch

queime a gente pra forabrenn uns da raus
queime a gente pra forabrenn uns da raus
queime a gente pra fora, por favor queime a gente pra fora, simbrenn uns da raus, bitte brenn uns da raus ja
queime a gente pra fora, para o mundo aforabrenn uns da raus, in die weite welt

o céu tá pegando fogo..der himmel brennt..

não estamos a fim de economistas no nosso péwir haben keinen bock auf wirtschafler im nacken
que pegam nossos sentimentos e picotam em pedaçosdie unsere gefühle nehmen und in kleine stücke hacken
selecionam e reempacotam pra agradar a massamassenkompatibel selektieren und neu verpacken
tudo numerado e arquivadodas ganze dann noch nummeriert und archiviert
ser humano, a forma de ser tá cada vez mais aperfeiçoadadas menschen sein, die art des seins wird mehr und mehr perfektioniert
mas será que a perfeição é o que nos faz felizes?doch ist die perfektion das was uns glücklich macht?
quando tudo é passado a ferro e tá tudo em ordemwenn alles glattgebügelt wird und seine ordung hat
é isso que nos faz felizes?ist es das was uns glücklich macht?

é isso que te faz feliz?ist es das was Dich glücklich macht?
é isso que te faz feliz?ist es das was Dich glücklich macht?

queime a gente pra fora, por favor queime a gente pra fora, simbrenn uns da raus, bitte brenn uns da raus ja
queime a gente pra fora, para o mundo aforabrenn uns da raus, in die weite welt

o céu tá pegando fogo..der himmel brennt..