In The Haze Of a Drunken Hour

Na Névoa de uma Hora Embriagada

In The Haze Of a Drunken Hour

Um borrão carmesimA crimson blur
Gravado na minha menteEngraved in my mind
Uma memória turvaA hazy memory
De desejo noturnoOf nocturnal desire

Eu sinto falta da sua pele aveludadaI miss your velvet skin
E sinto falta do jeito que seus lábios tocaram os meusAnd I miss the way your lips have felt on mine
É, eu sinto falta da névoa das nossas horas embriagadasYeah, I miss the haze of our drunken hours
A alegria e a felicidade que eu sentiThe joy and the happiness I felt
Eu preciso te ver de novoI must see you again

Eu sinto falta do seu toque suaveI miss your gentle touch
E sinto falta do cheiro do seu cabelo brilhanteAnd I miss the smell of your lustrous hair
É, eu sinto falta da névoa das nossas horas embriagadasYeah, I miss the haze of our drunken hours
A alegria e a felicidade que eu sentiThe joy and the happiness I felt
Eu preciso te sentir de novoI must feel you again

Um borrão carmesimA crimson blur
Gravado na minha menteEngraved in my mind
Uma memória turvaA hazy memory
De desejo noturnoOf nocturnal desire
Um borrão carmesimA crimson blur
Está assombrando minha menteIs haunting my mind
Uma memória turvaA hazy memory
De desejo noturnoOf nocturnal desire

Cada toque suaveEvery gentle touch
Na minha pele nuaOn my naked skin
Cada doce carinhoEvery sweet caress
Eu quero sentir de novoI want to feel again
Todos os seus beijos aveludadosAll your velvet kisses
Pelos quais eu anseioFor which I yearn
Eu quero receber de novoI want to receive again
E retribuirAnd to return