Dieses Lied

Essa Música

Dieses Lied

A hora é certa pra um pouco de autocrítica.Die Zeit ist Reif für ein kleines bisschen Selbstkritik.
É bom também admitir os erros.Es tut gut auch mal Fehler zuzugeben.
Essa música realmente não é um super sucesso.Dieses Lied ist nun wirklich nicht der Megahit.
Pra ser sincero, tá bem fora do tom.Um genau zu sein es ist total daneben.
Já o primeiro verso não tem nada de interessante.Schon die erste Strophe bleibt ganz ohne jeglichen Belang.
E isso depois de um intro que não foi lá essas coisas.Und das nachdem das Intro schon nich wirklich prickelnd klang.
Se continuar assim, e parece que vai, não vai sair nada bom disso.Wenn das so weitergeht und danach sieht es aus kommt da echt nix gutes bei raus.

Essa música é tão desnecessária.Dieses Lied ist ja sowas von überflüssig.
Não serve pra nada.Man hat dafür kaum verwendung.
É pura perda de tempo.Es ist reine Zeitverschwendung.
Essa música enjoa rapidinho.Dieses Liedes wird man ziemlich schnell überdrüssig.
Depois de segundos já achou que não é boa o suficiente.Man hat es schon nach Sekunden für nicht gut genug befunden.
E nós. Nós admitimos, a gente vê. Essa música não precisava existir.Und wir.Wir gebens zu wir sehens ein.Dieses Lied muss echt nich sein.

Se até agora alguém ainda estava otimista.Falls bis jetzt noch irgendjemand optimistisch war.
Essa esperança agora deve ter ido pro espaço.Ist diese Hoffnung jetzt wohl auch zertrümmert.
Depois desse refrão ridículo, fica claro pra todo mundo.Nach diesem albernen Refrain ist auch dem letzten klar.
Essa é uma canção que realmente não importa pra ninguém.Dies ist ein Song der nun wirklich keinen kümmert.
Depois do próximo refrão, vem um solo de baixo.Nach dem nächsten Kehrvers kommt ein kleines Solo für den Bass.
Tão previsível e sem graça como tudo mais.So vorhersehbar und einfalsslos wie sonst nur irgendwas.
Antes, esse verso vai se arrastando pro fim.Vorher dümpelt diese Strophe ihrem Ende entgegen.
Vai melhorar? HA. De jeito nenhum.Obs dann besser wird?HA.Von wegen.

Essa música é tão desnecessária.Dieses Lied ist ja sowas von überflüssig.
Nenhuma banalidade é evitada e soa como uma porcaria.Keine Plattheit wird vermieden und es klingt wie Arsch und Frieden.
Essa música enjoa rapidinho.Dieses Liedes wird man ziemlich schnell überdrüssig.
Não serve nem pra encher linguiça.Es taugt kaum zum Pausenfüller.
Realmente não é nada demais.Es ist wirklich nicht der Knüller.
E nós. Nós admitimos, a gente vê. Essa música não precisava existir.Und wir.Wir gebens zu wir sehens ein.Dieses Lied muss echt nich sein.

E se o baixo ainda tá com a cabeça a mil.Und wenn dem Bass noch diesem Solo noch der Schädel raucht.
Vem agora uma parte que ninguém precisa.Kommt jetzt ein Mittelteil den keine Menschenseele braucht.
A música é super chata, isso todo mundo vê.Das Lied ist superöde das sieht jeder ein.
Por que a parte intermediária seria melhor?!Warum sollte der Mittelteil dann besser sein?!

Essa música é tão desnecessária.Dieses Lied ist ja sowas von überflüssig.
Não serve pra nada.Man hat dafür kaum verwendung.
É pura perda de tempo.Es ist reine Zeitverschwendung.
Essa música enjoa rapidinho.Dieses Liedes wird man ziemlich schnell überdrüssig.
Depois de segundos já achou que não é boa o suficiente.Man hat es schon nach Sekunden für nicht gut genug befunden.
E nós. Nós admitimos, a gente vê.Und wir.Wir gebens zu wir sehens ein.

Essa música é tão desnecessária.Dieses Lied ist ja sowas von überflüssig.
Musicalmente é pobre.Musikalisch ist es ärmlich.
Liricamente é quase patética.Textlich geradezu erbärmlich.
Essa música enjoa muito rápido.Dieses Liedes wird man tierisch schnell überdrüssig.
Essas palavras falam por si.Diese Worte sprechen Bände.
Graças a Deus tá quase no fim.Gott sei dank ists gleich zu ende.
E nós. Vamos chegando ao final. Porque essa música realmente não precisa existir.Und wir.Wir komm dann langsam mal zum Schluss.Weil dieses Lied echt nich sein muss.