Tradução gerada automaticamente
Höher Schneller Weiter
Wise Guys
Höher Schneller Weiter
Höher, schneller, weiter,
auf der Fortschrittsleiter.
Endlich kommt die Wende:
Der Zufall hat ein Ende!
Bald wird's richtig kompliziert: Das Genom wird decodiert.
Dann ist's nicht mehr lange hin, bis ich komplett lesbar bin.
Menschliche Betriebsanleitung, einfach wie die Tageszeitung.
Nur perfekte Kinder kriegen, jede Krankheit schnell besiegen,
Lebenslänglich Mountainbike. Sensenmann im Hungerstreik.
Vielleicht der Menschheit größter Schritt - nimmt irgendwer die Seele mit?
Höher, schneller, weiter,
...
Heiß ersehnt: Der Mensch aus Glas. Komm, wir geben richtig Gas:
Spitzensport mit Herz vom Affen, Goethes Hirn wird neu erschaffen,
Oma hat das Koma satt, braucht pro Tag dreihundert Watt,
"Sie ist fit", sagt ihr Genom; fragt sich nur: Wer zahlt den Strom?
Gen defekt ist voll daneben. Wer entscheidet: Wer darf leben?
Weiße Kittel im Labor? Lupenreines Eigentor...
Darf man Embryonen klonen? Finanziell wird's sich lohnen:
Frische Hirnzell'n für den Parkinson-Patienten.
Das allzu menschliche Streben nach ewigem Leben -
wer zahlt den Hundertfünfzigjährigen die Renten?
Hab ich mit 95 Jahren und schlohweißen Haaren
ein Grundrecht auf Viagra? Schnee in der Sahara...
Du benimmst dich wie ein Mann! Welches Gen ist Schuld daran?
Willst du heute schon erfahren: 'Du kriegst Krebs in dreißig Jahren!'
Soll ihr Baby ganz perfekt sein? Darf's vielleicht schwarz-weiß-gescheckt sein?
Alle Wege führ'n nach Rom. Wohin führt uns das Genom?
Mais Alto, Mais Rápido, Mais Longe
Mais alto, mais rápido, mais longe,
na escada do progresso.
Finalmente vem a mudança:
O acaso chegou ao fim!
Logo vai ficar bem complicado: O genoma vai ser decifrado.
Então não vai demorar muito,
até eu estar completamente legível.
Manual de instruções humano, simples como o jornal do dia.
Só ter filhos perfeitos, vencer qualquer doença rápido,
Cadeia perpétua de mountain bike. Ceifador em greve de fome.
Talvez o maior passo da humanidade - alguém leva a alma junto?
Mais alto, mais rápido, mais longe,
...
Muito desejado: O homem de vidro. Vem, vamos acelerar:
Esporte de alto nível com coração de macaco, o cérebro de Goethe vai ser recriado,
Vovó está cansada do coma, precisa de trezentos watts por dia,
"Ela está em forma", diz seu genoma; só se pergunta: Quem paga a conta?
Gen defeituoso tá totalmente errado. Quem decide: Quem pode viver?
Brancos de jaleco no laboratório? Gol contra limpo...
Pode clonar embriões? Financeiramente vai valer a pena:
Células cerebrais frescas para o paciente de Parkinson.
A busca excessivamente humana pela vida eterna -
quem paga a aposentadoria do centenário?
Tenho direito ao Viagra com 95 anos e cabelos brancos?
Neve no deserto do Saara...
Você se comporta como um homem! Qual gene é o culpado?
Quer saber hoje: 'Você vai ter câncer em trinta anos!'
O bebê dela deve ser perfeito? Pode ser talvez preto e branco?
Todos os caminhos levam a Roma. Para onde nos leva o genoma?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wise Guys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: