Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 492

Jetzt und Hier

Wise Guys

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Jetzt und Hier

1.Strophe:
Wir gingen zusamm' über Eis und durch Flamm'n,
lagen träumend im Gras, hatten einfach nur Spaß.
Es ist höchste Zeit für'n besonderen Tropfen,
es ist höchste Zeit uns auf die Schulter zu klopfen.
Wir habens geschafft, mit gemeinsamer Kraft,
sind zusammen im Ziel, das war mehr als ein Spiel.
Es gibt da 'ne Zeit, um sich Sorgen zu machen,
aber jetzt ist die Zeit um zu tanzen und zu lachen.

Refrain:
Das Wichtigste sind wir, und das jetzt und hier, und dass wir alle hier zusammen sind.
Ganz egal, ob das so bleibt oder auseinander treibt, es zählt jetzt nur dass wir zusammen sind.

2.Strophe:
Die Zeit war genial, ziemlich sentimental schaun wir darauf zurück, das war wohl sowas wie Glück.
Und völlig egal, was passiert und was ist, es war eine Zeit, die man niemals vergisst.

Refrain

3. Strophe:
Es ist doch ganz klar, dass nix so bleibt wie es war, und keiner weiß wie es wird, doch wir sind unbeirrt. Denn heute lacht uns das Leben ins Gesicht, komm, wir lachen zurück!Denn oft passiert so was nicht!

Refrain

na na na na na na na na na na.............

Refrain [2x]

Das Wichtigste sind wir, und dass wir alle hier zusammen sind!

Agora e Aqui

1ª Estrofe:
Nós andamos juntos sobre o gelo e pelas chamas,
deitados sonhando na grama, só curtindo a vida.
É hora de um gole especial,
é hora de nos parabenizarmos, afinal.
Conseguimos, com força unida,
chegamos juntos ao fim, isso foi mais que um jogo.
Tem um tempo pra se preocupar,
más agora é hora de dançar e rir.

Refrão:
O mais importante somos nós, e isso agora e aqui,
e que estamos todos juntos.
Não importa se isso vai durar ou se vamos nos separar,
conta só que estamos juntos agora.

2ª Estrofe:
O tempo foi incrível, bem sentimental,
lembramos disso, foi como um sonho real.
E não importa o que aconteça ou o que é,
foi um tempo que nunca se esquece.

Refrão

3ª Estrofe:
É bem claro que nada fica como era,
e ninguém sabe como vai ser, mas seguimos firmes.
Porque hoje a vida sorri pra gente,
vamos rir de volta! Porque isso não acontece sempre!

Refrão

na na na na na na na na na na.............

Refrão [2x]
O mais importante somos nós, e que estamos todos juntos!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wise Guys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção