Tradução gerada automaticamente

Total egal
Wise Guys
Total egal
Mir ist alles egal, total egal
das klingt vielleicht jetzt brutal
doch ich finds völlig normal
Ich bin kein bisschen sozial
und auch nich kollegial
Ich gehe niemals zur Wahl
denn mir ist alles egal
Ich hab keine Hobbys denn,
mir fehlt das interesse
hab nich allzu viel bildung,
weil ich alles vergesse
geh nie ins theater,
häng zuhaus vor der glotze
wo ich dann über alles,
was gesendet wir kotze
ich hab ein paar kumpels
und die gehen mit mir saufen
es macht mir viel spass,
neue Klamotten zu kaufen
ich steh echt auf Cabrios
mit Funktelefon
aber ansonsten glaub ich wars das auch schon
Mir ist alles egal, total egal
das klingt vielleicht jetzt brutal
doch ich finds völlig normal
Ich bin kein bisschen sozial
und auch nich kollegial
Ich gehe niemals zur Wahl
denn mir ist alles egal
Ich hab nach der schule
BWL studiert
ich geb offen zu
das hat mich nie interessiert
doch man hat mir gesagt
mehr als mit anderen Sachen
kann man da tierisch schnell
ne menge Kohle mit machen
ich geh nich mehr zur Kirche
denn da fehlt mir der Sinn
doch ich heirate kirchlich
das is jetzt wieder In
Ich hab meine Eltern
beinah völlig vergessen
ich fahr Weihnachten hin
da gibts was leckres zu Essen
Mir ist alles egal, total egal
das klingt vielleicht jetzt brutal
doch ich finds völlig normal
Ich bin kein bisschen sozial
und auch nich kollegial
Ich gehe niemals zur Wahl
denn mir ist alles egal
Ganz egaal...
Ich kann nich klagen ich hab Geld genug
Und lebe gut mit meinem Selbstbetrug
Nur manchmal wenn ich Nachts nich schlafen kann
Dann fang ich plötzlich mit dem Grübeln an
Dann wünsch ich mir manches mal
Ein iiiideal
Und eine gute Moral
Mein Leben ist so banaaal
Doch dann mach ich mir klar
das ist im Grunde egal
Denn leute wie ich
sind in der Überzahl
Totaal Egaaaaaaaaaaal
Total Indiferente
Pra mim tá tudo tranquilo, total tranquilo
isso pode soar brutal agora
mas eu acho isso normal
Não sou nada social
nem um pouco colegial
Nunca vou votar
porque pra mim tá tudo tranquilo
Não tenho hobbies porque,
me falta interesse
não tenho muita educação,
porque eu esqueço de tudo
nunca vou ao teatro,
fico em casa na frente da TV
onde eu acabo vomitando
sobre tudo que é transmitido
Tenho alguns amigos
e eles vão beber comigo
me divirto muito
comprando roupas novas
sou fã de conversíveis
com telefone sem fio
mas fora isso, acho que é só isso mesmo
Pra mim tá tudo tranquilo, total tranquilo
isso pode soar brutal agora
mas eu acho isso normal
Não sou nada social
nem um pouco colegial
Nunca vou votar
porque pra mim tá tudo tranquilo
Depois da escola
estudei Administração
admito abertamente
que nunca me interessou
mas me disseram que
mais do que com outras coisas
pode-se ganhar uma grana
muito rápido com isso
não vou mais à igreja
porque não faz sentido pra mim
mas vou me casar na igreja
porque isso tá na moda de novo
quase esqueci meus pais
vou lá no Natal
pra comer algo gostoso
Pra mim tá tudo tranquilo, total tranquilo
isso pode soar brutal agora
mas eu acho isso normal
Não sou nada social
nem um pouco colegial
Nunca vou votar
porque pra mim tá tudo tranquilo
Totalmente tranquilo...
Não posso reclamar, tenho dinheiro suficiente
E vivo bem com minha autoenganação
Só às vezes, quando não consigo dormir à noite
começo a pensar demais
Então, às vezes eu desejo
um iiiideal
E uma boa moral
Minha vida é tão banal
Mas então eu me dou conta
que no fundo é tudo igual
Porque pessoas como eu
são a maioria
Totalmente Indiferente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wise Guys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: