Wir hatten den Moment

Nós Tivemos o Momento

Wir hatten den Moment

Ahahahahaha.....Ahahahahaha.....

E seria tão fácil discar seu númeroUnd es wäre doch so leicht deine Nummer zu wählen
não me torturar mais, mas o telefone fica paradomich nicht länger rumzuquälen doch das Telefon bleibt liegen
o pensamento em você é suficiente pra mover montanhasder gedanke an dich reicht um berge zu versetzen
me machucar de novo, sem paraquedas, me jogar no vaziomich wieder zu verletzen ohne fallschrim loszufliegen
nos seguramos tão forte, estou completamente afundado em vocêwir hielten uns so fest bin komplett mir dir versunken
estou totalmente submerso em você, e o que importa o resto?bin total in dir ertrunken was kümmert uns der rest

Nós tivemos o momentowir hatten den moment
que ninguém mais pode nos tirarden uns niemand mehr nehmen kann
e eu penso nisso com muita frequênciaund ich denke viel zu oft daran zurück
nós tivemos o momento, mas alguém não parou o tempowir hatten den moment doch irgendjemand hielt die zeit nicht an
e só resta a lembrança de um pouco de felicidade vividaund es bleibt nur der gedanke an kaum gelebtes glück

tão claro como te vejo à minha frente, sinto seu coração ainda batendoso klar wie ich dich vor mir seh ich spür dein herz noch schlagen
ouço palavras que não conseguem capturar tudo issoich hör mich worte sagen die das ganze nicht erfassen
o pensamento dói tanto, me perdi completamente nos seus olhosder gedanke tut so weh verlor mich ganz in deinen augen
só ideias que não valem nada, de não te deixar nunca maisnur ideen die nichts taugen dich nie mehr loszulassen
nos seguramos tão forte, talvez só por alguns segundoswir hielten uns so fest vielleicht nur für ein paar sekunden
não procurado, mas encontrado, algo que nunca nos abandonanicht gesucht und doch gefunden was uns nie mehr verlässt

Nós tivemos o momentowir hatten den moment
que ninguém mais pode nos tirarden uns niemand mehr nehmen kan
e eu penso nisso todo diaund ich denke jeden tag daran zurück
nós tivemos o momentowir hatten den moment
mas alguém não parou o tempodoch irgendjemand hielt die zeit nicht an
e só resta a lembrança de um pouco de felicidade vividaund es bleibt nur der gedanke an kaum gelebtes glück

eu só quero estar com você agoraich möchte ganz genau jetzt einfach bei dir sein
e, por último, entender que não dáund zuallerletzt verstehen dass es nicht geht
quero desdobrar o momento de novowill den moment nochmal entfalten
quero te segurar mais uma vezich will dich nur noch einmal halten

Nós tivemos o momentowir hatten den moment
em que nada e ninguém nos atrapalhavain dem uns nichts und niemand störte
em que eu só pertencia a vocêin dem ich nur noch dir gehörte
só a vocênur noch dir
nós tivemos o momentowir hatten den moment
mas alguém não parou o tempodoch irgendjemand hielt die zeit nicht an
o instante já passou, mas é doloroso aquider augenblick ist längst vorbei doch viel zu schmerzhaft hier

Nós tivemos o momentowir hatten den moment
que ninguém mais pode nos tirarden uns niemand mehr nehmen kann
e eu penso nisso com muita frequênciaund ich denke viel zu oft daran zurück
nós tivemos o momento, mas alguém não parou o tempowir hatten den moment doch irgendjemand hielt die zeit nicht an
e só resta a lembrança de um pouco de felicidade vividaund es bleibt nur der gedanke an kaum gelebtes glück

nós tivemos o momento que ninguém mais pode nos tirarwir hatten den moment den uns niemand mehr nehmen kann
nós tivemos o momento, mas alguém não parou o tempowir hatten den moment doch irgendjemand hielt die zeit nicht an