Tradução gerada automaticamente
Zwischenbilanz
Wise Guys
Zwischenbilanz
All denen, die - egal in welchem Haus - uns mit mächtigem Applaus einen
Traumempfang bereiten,
all denen, die uns so oft mit Ovationen und Begeisterung belohnen und uns auf
dem Weg begleiten,
all denen, die uns fair und konstruktiv kritisierten, wenn's nicht lief, sich
mit uns auseinander setzen,
und jedem, der uns jemals unterstützte, ganz egal, ob ihm das nützte, allen,
die uns einfach schätzen,
und dann nicht zu vergessen, einfach allen, die uns ausverkaufte Hallen und
den Spaß am Singen bescheren.
All diesen Leuten sagen wir nur: " Danke sehr! ", ohne euch gäb's uns
vielleicht nicht mehr !
Ohne euch gäb's uns vielleicht nicht mehr!
Doch all denen, die uns so extrem belogen, dass die Balken sich so bogen, dass die Enden sich berührten,
und denen, die uns allerhand versprachn, die Versprechen sofort brachen und
uns in die Irre führten,
all denen, die es heute, morgn, gestern lieben, über uns zu lästern und uns
Wege zu verbauen,
all denen, die uns ungefragt kopier'n und es permanent probier'n, uns ideen
wegzuklauen,
all denen, die uns nie im Radio spiel'n, die uns schneiden und die vielen,
die noch nie über uns schrieben,
all diesen Leuten sagen wir nur: " Hahaha, wir sind immer noch da! "
Balanço
A todos aqueles que - não importa em qual casa - nos recebem com aplausos poderosos,
a todos aqueles que nos recompensam tantas vezes com ovações e entusiasmo e nos acompanham no caminho,
a todos aqueles que nos criticaram de forma justa e construtiva, quando as coisas não iam bem, se debruçando sobre nós,
e a cada um que nos apoiou, não importa se isso trouxe algum benefício, a todos que simplesmente nos valorizam,
e não podemos esquecer, a todos que nos proporcionam casas lotadas e a alegria de cantar.
A essas pessoas, só podemos dizer: "Muito obrigado!", sem vocês, talvez não estivéssemos mais aqui!
Sem vocês, talvez não estivéssemos mais aqui!
Mas a todos aqueles que nos mentiram de forma tão extrema, que as estruturas se curvaram, que as extremidades se tocaram,
e aqueles que nos prometeram mil coisas, quebraram as promessas na hora e nos enganaram,
a todos aqueles que hoje, amanhã, ontem adoram falar mal de nós e nos barrar o caminho,
a todos aqueles que nos copiam sem pedir e tentam constantemente roubar nossas ideias,
a todos aqueles que nunca nos tocam no rádio, que nos cortam e aos muitos que nunca escreveram sobre nós,
a essas pessoas, só podemos dizer: "Hahaha, ainda estamos aqui!"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wise Guys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: