Reclamó (part. Alexa Rodríguez)

Reclamou (part. Alexa Rodríguez)

Reclamó (part. Alexa Rodríguez)

Eu te perdooTe perdonó
Deus me ensinou a te perdoarDios me enseñó a perdonarte
Mas não consigo abrirPero no puedo abrir
A porta, minha portaLa puerta, mi puerta
E me dói que você éY me duele que tú eres
O homem que mais me feriuEl hombre que más me ha herido
Me dói que você é uma vítimaMe duele que tú eres una víctima
Mais um homem sem DeusMás un hombre sin Dios

E me dói que você éY me duele que tú eres
O homem que mais me feriuEl hombre que más me ha herido
Me dói que você é uma vítimaMe duele que tú eres una víctima
Mais um homem sem DeusMás un hombre sin Dios

(Ah)(Ah)
E me dói que você é (abre)Y me duele que tú eres (abre)
O homem que mais me feriuEl hombre que más me ha herido
Me dói que você é uma vítimaMe duele que tú eres una víctima
(Abre a porta)(Abre la puerta)
Mais um homem sem DeusMás un hombre sin Dios

Hoje eu acordei com sorteHoy yo amanecí con suerte
Peço desculpas por não saber te amarTe pido perdón por no saber quererte
(Amar você)(Quererte)
Eu te amo, mas às vezesYo te amo, pero a veces a se me
Perco a razãoPierde la razón
E os ciúmes são muito fortesY los celos son muy fuertes
Você me leva ao extremo, ao extremoTú me llevas al extremo, al extremo
E me queimo, me diga como fazemosY me quemó dime cómo hacemos
Para que me perdoe novamentePara que me perdones otra vez
E juro que não te toco maisY te juro que no vuelvo a tocarte
Minha alma se parte ao meioEl alma se me parte en dos
Ao te ver assim sofrendoAl verte así sufriendo
Chorando por minha culpa, mas essasLlorando por culpa mía pero esas
Coisas acontecemCosas pasan

Me perdoe, me receba de volta em casaPerdóname recíbeme de nuevo en casa
Esta é minha casa e eu pago o que você comeEsta es mi casa y yo pago lo que comes
Com minhas mãos e no finalCon mis manos y a fin de cuenta
Acabo em segundo planoTermino en segundo plano
E às vezes quero te sentirY a veces quiero sentirte
E te toco e você se recusaY te toco y te niegas
E minha mente se cegaY mi mente se ciega
Abra a portaAbre la puerta
E não me vire as costasY no me des la espalda
Se me pedir, eu esperoSi me lo pides yo te espero
Até que saiaHasta que salgas
Mas não vou embora daquiPero no me voy de aquí
Até saber que para vocêHasta saber que a ti
Eu não faço mais faltaYa yo a ti no te hago falta

E me dói que você éY me duele que tú eres
O homem que mais me feriuEl hombre que más me ha herido
Me dói que você é uma vítimaMe duele que tú eres una víctima
Mais um homem sem DeusMás un hombre sin Dios

E me dói que você é (vai, abre)Y me duele que tú eres (dale abre)
O homem que mais me feriuEl hombre que más me ha herido
Me dói que você é uma vítimaMe duele que tú eres una víctima
(Abre a porta)(Abre la puerta)
Mais um homem sem DeusMás un hombre sin Dios

Ok, ok, vamos conversarOk, ok hablemos
Você está certa, minha vidaTienes razón mi vida
Vamos recomeçarComencemos de nuevo
Eu prometo que vou cuidar de vocêYo te prometo que voy a cuidarte
Vou buscar ajuda em algum lugarVoy a buscar ayuda en alguna parte
E sair, sair, vamos resolver com um beijoY sal sal arreglemos con un beso
Eu precisoYo necesito
Também sou de carne e ossoTambién soy de carne y hueso
E não preciso passar por esse processoY yo no necesito pasar por este proceso
Quero mudar, mas não sei como fazer issoQuiero cambiar, pero no sé cómo hacer eso
Se me ama, voltemos para a mesma camaSi me amas volvamos a la misma cama
Abra a porta se me ama ou eu a quebroAbre la puerta si me amas o la rompo
Em mil pedaçosEn mil pedazos
Baby, por favor, me escuteBaby por favor hazme caso

Lembro daquele dia em que diante de DeusYo recuerdo ese día que ante Dios
Juramos nos amarNos juramos amarnos
E não sei como tudo aconteceuY yo no sé cómo todo sucedió
Mas Deus quer fazer tudo de novoPero Dios quiere hacerlo todo de nuevo
Quem te disse que seu Deus está te ouvindoQuién te dijo que tu Dios te está escuchando
Se muitas pessoas estão morrendo e precisandoSi mucha gente está muriendo y necesitando
Quem disse que ele ia olhar para você, quem te disseQue se iba a fijar en ti quien te dijo
Se ele te ama tanto, por que não te deu um filhoSi te ama tanto porque no te ha dado un hijo
Abra a porta, eu digo, ou o próprio DeusAbre la puerta te digo o tú mismo Dios
Será testemunha de que vai me perderVa a ser testigo de que me vas a perder
Se eu for embora, se der mais um passoSi me voy si un paso más doy
Juro que vai saber quem souTe juro que vas a saber quién soy
Você é a culpada, você não soubeTú eres la culpable tú no supiste
Cuidar de mim nem me completarCuidarme ni llenarme
Ok, estou indo se é isso que você querOkey me voy si eso es lo que quieres
Vai saber de mim em breveVas a saber de mí muy pronto
Não me espere, não, não, não, nãoNo me esperes no no no no no
Não, não, não, nãoNo no no no no
Não, não, não, nãoNo no no no no

Reclamou Deus minha famíliaReclamó Dios mi familia
Reclamou Deus minha casaReclamó Dios mi casa
Reclamou Deus meu maridoReclamó Dios mi esposo
Reclamo Deus meu filhoReclamo Dios mi hijo

Abençoa Deus meu ventreBendice Dios mi vientre
Reclamou Deus minha famíliaReclamó Dios mi familia
Reclamou Deus minha casaReclamó Dios mi casa
Reclamou Deus meu maridoReclamó Dios mi esposo
Reclamo Deus meu filhoReclamo Dios mi hijo