Stop Trying To Tie Me

Pare de Tentar Me Amarrar

Stop Trying To Tie Me

Eu sou o cara do braço de ouroI am the man with the golden arm
Tenho pernas de aço e uma palma de platinaI got legs of steel and a platinum palm
Sou o b-b-b-b-barítono do trabalhoI'm the b-b-b-b-baritone of the works
E agulhas e alfinetes me deixam piradoAnd needles and pins make me feel beserk
Minha vida é cheia de brigas de ninguémMy life is rife with nobody's strife
Porque é minha esposa e é minha vida'Cause it's my wife and it's my life
Não olhe nos meus olhos, cuide das suas coisasDon't look at my eyes, watch your possessions
Porque eu preciso de grana pra manter minha posição'Cause I have to have cash to retain my position

(REFRÃO):(CHORUS):
Pare de tentar me amarrar aos trilhosStop tryin' to tie me to the tracks
(Jack, jack, jack, jack me deixa pra cima)(Jack, jack, jack, jack me up)

(REFRÃO):(REFRAIN):
Tem certas coisas que eu tento não fazerThere are certain things that I try not to do
Como ficar no banheiro ficando azulLike hangin' 'round the bathroom turnin' blue
Eu apertei a mão de São VitoI've shaken hands with saint vitus
Porque eu tenho o amarelo suave da hepatite'Cause I got the mellow yellow of hepatitis
Sou o cara tranquilo com a doençaI'm the mellow man with the malady
Faço todas as minhas entregas C.O.D.I make all of my deliveries C.O.D.
Não preciso tentar jogar pra ganharI don't have to try to play to win
Porque eu tenho uma coisinha chamada heroína'Cause I got a little thing called heroin

(REFRÃO)(CHORUS)

Sou o d-d-destruidor, não um advogadoI'm the d-destroyer not an el lawyer
Descendo as corredeiras e pelo desfiladeiroDown the rapids and through the ravine
No esgoto essa noite, enrole seu corpo bemIn the sewer tonight, wrap your body up tight
Enquanto eu respondo a cada um dos seus pesadelosWhile I answer your every bad dream
E se você acha que isso é nada, vai pra EF HuttonAnd if you think that's nothin', go to EF Hutton
Todo mundo vai ouvir o que você disseEverybody'll hear what you said
Mas se você seguir meu conselho e calar a boca duas vezesBut if you take my advice and shut it up twice
E encontrar outra cama pra vocêAnd find yourself another bed
Bem, eu tô t-t-t-te dizendo, não tô te enganandoWell I'm t-t-tellin' ya not short-sellin' ya
Aperte minha mão e beije minha botaShake ma hand and kissa ma boot
E se você se sentir inferior, vai pra ArgéliaAnd if you feel inferior, go to Algeria
E compra um terno de flanela brancoAnd buy a white flannel suit
Meu prognóstico é sua neuroseMy prognosis is your neurosis
Novas rosas pra mim e pra minhaNew roses for me and mine
E se você se sentir muito mal e não conseguir ficar paradoAnd if you feel real ill and you can't sit still
Tranque as portas até o invernoLock the doors 'til the wintertime

(REFRÃO)(CHORUS)

Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me
Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me
Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me
Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me

ÉYeah

(Repetir 1ª estrofe)(Repeat 1st verse)

(REFRÃO)(CHORUS)

(REFRÃO)(REFRAIN)

(REFRÃO)(CHORUS)

Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me
Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me
Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me
Pare de tentar me amarrarStop tryin' to tie me
PareStop