In Crisis

Em Crise

In Crisis

Dirigindo pra DelawareDriving into delaware
Enfrentando a rotina diáriaDealing with the daily grind
Tenho muito pra lidarI got plenty to handle
Com uma mente atormentadaFor a troubled mind
Essa ponte é um memorialThis bridge is a memorial
Para as vítimas de uma guerraTo the victims of a war
Ela, eu e você sobrevivemosShe and I and you survive
Mas não aguento maisBut I can't take it any more
Sinto que vou sair pela portaI feel like walking out the door

Lá no céu, vejo o sinalUp in the sky, I see the sign
Você está em crise? Ligue pra essa linhaAre you in crisis? Call this line
Podemos aliviar sua mente atormentadaWe can ease your trouble mind
Leva um minuto do seu tempoIt takes a minute of your time

Destruído e desconectadoWrecked and disconnected
Me junto à multidão na 95I join the throng on 95
Parado na faixa lentaIdling in the slow lane
Estou pensando em todas aquelas mentirasI'm thinking over all those lies
É uma situação sem esperança,It's a hopeless situation,
Um desafio pra sobreviverA challenge to survive
Seria muito fácil,It could be very easy,
Parar o carro e mergulharStop the car and take a dive
Mas eu não faço isso,But I don't,
E me pergunto o porquêAnd I check to wonder why

Lá no céu, vejo o sinalUp in the sky, I see the sign
Você está em crise? Ligue pra essa linhaAre you in crisis? Call this line
Podemos aliviar sua mente atormentadaWe can ease your trouble mind
Leva um minuto do seu tempoIt takes a minute of your time

Preciso de um momento de reflexãoI need some contemplation
Mas isso não é meu estiloBut it's not my style at all
Negação totalUltimate negation
Sim, com certeza vou ligarYes, I'll surely make the call
Estranho o que é necessário hoje em diaStrange what is needed these days
Pra trazer nossos pensamentos de voltaTo bring our thoughts around
Mas isso me faz voltar à razãoBut it pulls me to my senses
Estou perdido, será que posso ser encontrado?I am lost, could I be found?
É, acho que vou dar a volta com esse carroYeah, guess I'll turn this car around

Lá no céu, vejo o sinalUp in the sky, I see the sign
Você está em crise? Ligue pra essa linhaAre you in crisis? Call this line
Podemos aliviar sua mente atormentadaWe can ease your trouble mind
Leva um minuto do seu tempoIt takes a minute of your time