Come In From The Rain

Vem Pra Dentro da Chuva

Come In From The Rain

Eu tive muitos problemas,I had troubles aplenty,
Minhas pockets estavam vaziasMy pockets were empty
De viver na calçada.From livin' out on the sidewalk.
Passos me levando a lugar nenhum,Footsteps takin' me nowhere,
Mas pra onde você pode ir quando não sabeBut where can you go when you don't know
O que está procurando?What it is you're lookin' for?

Justo quando eu era um homem desesperadoJust as I was a desperate man
Você fez o sol começar a brilhar,You made the sun start to shine,
Você disse: "amor, vem pra dentro da chuva".You said,"baby, come in from the rain".

Você podia ver os remendos e costurasYou could see down the stitches and patches
Que me mantinham unido,That were holdin' me together,
Então, com rostos furtivos, de mãos dadas,So with stolen faces, hand in hand,
Fizemos passos juntos rumo à terra da música.We made footsteps together for musicland.

Costumava ter muitos problemas,Used to be I had troubles aplenty,
Minhas pockets estavam vazias, é,My pockets were empty, yeah,
Por causa da vida ruim nas ruas de trás.From the bad life on the back streets.
Mas quando seus passos estão te levando a lugar nenhumBut when your footsteps are takin' you nowhere
Pra onde você pode ir e o que pode fazerWhere can you go and what can you do
Quando não sabe o que está procurando?When you don't know what you're lookin' for?

Ei, justo quando alcancei o mundo realHey, just as I reached the real world
Você fez o sol começar a brilhar,You made the sun start to shine,
Você disse: "amor, sai da chuva".You said,"baby, come in out of the rain".
Oh, é, eu disse que você fez o sol começar a brilhar,Oh, yeah, I said you made the sun start to shine,
Oh, amor, vem pra dentro da chuva.Oh, baby, come in from the rain.