Another Time

Outra Vez

Another Time

Você nunca me disse que estaria esperando,You never told me you'd be waiting,
Você nunca me disse que estaria lá.You never told me you'd be there.
Nada foi dito, mas estava entendido.Nothing was said, but it was understood.
Eu nunca duvidei que você se importaria.I never doubted that you'd care.

Outra vez, outra memória,Another time, another memory,
Como a luz de uma estrela que queima.Like the light from a burning star.
Outra vez você vai voltar pra mimAnother time you will come back to me
Como um mensageiro de longe.Like a messenger from afar.

Agora a tempestade vem sem aviso,Now the storm breaks without a warning,
Sem tempo pra gente se preparar.With no time for us to prepare.
Agora mais do que nunca eu preciso de você.Now more than ever how I need you.
Eu nunca duvidei que você estaria lá.I never doubted you'd be there.

Oh, a profeciaOh, the prophecy
Do que vai serOf what it's gonna be
Pra você e pra mim,For you and me,
Oh, me perdoe se eu me desviarOh, forgive me if I wander
Do caminho que estávamos seguindo.From the path that we were on.

Você nunca me disse que estaria esperando,You never told me you'd be waiting,
Você nunca me disse que estaria lá.You never told me you'd be there.
Agora mais do que nunca eu preciso de você.Now more than ever how I need you.
Eu nunca duvidei que você estaria lá.I never doubted you'd be there.