Bolans Monument

Monumento do Bolan

Bolans Monument

É no fundo da noite - eu me levanto e saio da cama,It's the deep of night - I get up, and get out of bed,
Dirijo por essa estrada como já fiz mil vezes antes.Drive that road like I've done a thousand times before.
Não sei pra onde vou nessa luz fria e nevoenta;Don't know where I go in this still, cold, misty light;
Caminho por um caminho solitário, o rio flui.Walk a lonely pathway, the river flows.
A mensagem é clara - "Por que você nos deixou?"Message reads clear - "Why did you leave us?"
Agora eu sei por que estou aqui - estranho, o que pode nos curar.Now I know why I'm here - strange, what can heal us.
Monumento do Bolan, me dê força pra seguir em frente.Bolan's monument, give me strength to walk on.

Agora estou cara a cara com minha alma tola,Now I'm face to face with my foolish soul,
Há uma poça estagnada,There's a stagnant pool,
Mas ele se levanta com graça e perfeição.But he rises with grace and perfection.
Uma vez no jardim, é verdade, posso estar nu,Once in the garden, it's true, I may be naked,
Mas tenho direção.But I've got direction.
A mensagem é clara - "Por que você nos deixou?"Message reads clear - "Why did you leave us?"
Agora eu sei por que estou aqui - estranho, o que pode nos curar.Now I know why I'm here - strange, what can heal us.
Monumento do Bolan, me dê força pra seguir em frente.Bolan's monument, give me strength to walk on