Runaway

Fugida

Runaway

Eu achava que já tinha estado em todo lugar que um homem poderia estar,I thought I had been every place a man could be,
Até conhecer uma mulher que me fez ajoelhar.'till I met a lady who brought me to my knees.
O dia que eu parar de amar é o dia que eu morro,The day I stop loving is the day that I die,
Mas agora estou fugindo do jogo dela, porque a mulher é uma mentira.But now I'm running from her game 'cause the lady is a lie.

Eu tenho uma escolhaI've got a choice
Fugir ou ser despedaçado.Run away or be torn to shreds.
Eu tenho uma vida e quero viverI've got a life and I want to live
Não quero estar morto.Don't want to be dead.

Eu a conheci lá embaixo, no submundo,I met her down in the underground,
Tive um gostinho da vida baixa, só vagando por aí.Got a taste of the low life, just creepin' around.
Eu consegui o que vim buscar e mais, isso é certo,I got what I came for and more, that's for sure,
Porque agora estou fugindo do jogo dela, não aguento mais.'cause now I'm running from her game, can't take any more.

Eu tenho uma escolhaI've got a choice
Fugir ou ser despedaçado.Run away or be torn to shreds.
Eu tenho uma vida e quero viverI've got a life and I want to live
Não quero estar morto.Don't want to be dead.

Quando eu te conheci, baby,When I first met you, baby,
Eu sabia que você poderia ser intensa.I knew you could come on strong.
Mas quando você me ameaçou com uma faca,But when you held a knife to me,
Você sabe, isso não é nada amigável.You know, that just ain't too friendly.
Eu ouvi falar de liberdade,I've heard of liberated,
Mas isso é tão subestimado.But that's so understated.
Eu deveria ter ouvido elesI should have listened to them
Quando me disseram que você era loucaWhen they told me you were crazy
E você disse que eu era um fugitivo.And you said I was a runaway.