Standing In The Rain

De Pé Na Chuva

Standing In The Rain

Voando pelo céuFlying through the sky
Seu verdadeiro amor espera.His true love waits.
O tempo solitário passou.Lonely time's gone by.
Há um problema na fronteiraThere's a problem at the border
Ele descobre que não vão deixá-lo passar.He learns they won't let him through.

Ela estava de pé na chuva.She was standing in the rain.
Ela espera em vão por você.She waits in vain for you.
Ela estava de pé na chuva.She was standing in the rain.
Ela sabe que seu amor vai ajudá-la a superar.She knows her love will pull her through.

A lei de imigração deve ser respeitada.Immigration law must be obeyed.
Feche o caso, volte outro dia.Close the case, return another day.
No telefone, ele tenta dizer a elaOn the phone he tries to tell her
Que ele precisa ir sem uma única palavra.He must go without a single word.

Ela estava de pé na chuva.She was standing in the rain.
Ela espera em vão por você.She waits in vain for you.
Ela estava de pé na chuva.She was standing in the rain.
Ela sabe que seu amor vai ajudá-la a superar.She knows her love will pull her through.

Voltando a voar pelos céus nublados,Taking to the cloudy skies again,
As luzes da cidade brilham no avião.The city lights shimmer on the plane.
Em seus olhos, ele vê a tristeza,In his eyes he sees the sadness,
Pois seu amor sempre será o mesmo.For his love will always be the same.

Ela estava de pé na chuva.She was standing in the rain.
Ela espera em vão por você.She waits in vain for you.
Ela estava de pé na chuva.She was standing in the rain.
Ela sabe que seu amor vai ajudá-la a superar.She knows her love will pull her through.