Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12.714

Tú Vives En Mi

Wisin & Yandel

Letra

Significado

Você Vive Em Mim

Tú Vives En Mi

Eh, quero te dizerEh, quiero decirte
Que o amor que sinto por você não tem limitesQue no tiene límites el amor que siento por ti
W, YandelW, Yandel
A Revolução!¡La Revolución!
PahPah

E é que você vive em mim (você conquistou a primeira posição)Y es que tú vives en mí (te has ganado la primera posición)
Não consigo te deixar nem por um momentoNo puedo dejarte un momento
Nena, me dá um pouco do seu arNena, dame de tu aliento
E é que você (Yandel) vive em mimY es que tú (Yandel) vives en mí
Não consigo te deixar nem por um momentoNo puedo dejarte un momento
Nena, me dá um pouco do seu arNena, dame de tu aliento

Se você for, eu vouSi tú te vas, me voy
Se você ficar, aqui estou (vou com você pra tudo)Si tú te quedas, aquí estoy (me voy contigo a to'a)
Pra todo o seu corpo, nena, devorar você hojePara todo tu cuerpo, nena, devorarte hoy
Se você for, eu vou (você já sabe)Si tú te vas, me voy (tú sabes ya)
Se você ficar, aqui estou (ouça, bebê)Si tú te quedas, aquí estoy (oye, bebé)
Pra todo o seu corpo, nena, devorar você hoje (é bem simples)Para todo tu cuerpo, nena, devorarte hoy (es muy simple)

Meu coração é seu, seu coração é meuMi corazón es tuyo, tu corazón es mío
Lembro daquele dia fazendo amor no rioRecuerdo aquel día haciendo el amor en el río
Cinco da manhã, o orvalho nos molhava (W)Cinco de la mañana, nos mojaba el rocío (W)
Antes eu vivia aborrecido, você acalmou meu ímpetoAntes vivía aborrecí'o, tú has calmado mi brío
E quando fica agitada, eu me transformo em uma criançaY cuando se pone changa me convierto en un niño
Você me deu sua magia quando eu precisava de carinhoMe dio su magia cuando necesitaba cariño
Me dá ânimo, e eu nunca desistoMe da ánimo, y yo nunca me rindo
Brindando, por amor da minha vida eu celebroCopas arriba, por el amor de mi vida yo brindo

E é que você vive em mimY es que tú vives en mí
Não consigo te deixar nem por um momentoNo puedo dejarte un momento
Nena, me dá um pouco do seu arNena, dame de tu aliento
E é que você vive em mim (você sabe)Y es que tú vives en mí (tú lo sabes)
Não consigo te deixar nem por um momentoNo puedo dejarte un momento
Nena, me dá um pouco do seu ar (Yandel!)Nena, dame de tu aliento (¡Yandel!)

Se você for, eu vouSi tú te vas, me voy
Se você ficar, aqui estou (nunca vá embora)Si tú te quedas, aquí estoy (no te vayas nunca)
Pra todo o seu corpo, nena, devorar você hoje (ey)Para todo tu cuerpo, nena, devorarte hoy (ey)
Se você for, eu vouSi tú te vas, me voy
Se você ficar, aqui estou (ela é perfeita)Si tú te quedas, aquí estoy (ella es perfecta)
Pra todo o seu corpo, nena, devorar você hojePara todo tu cuerpo, nena, devorarte hoy

(Eeeh)(Eeeh)
Continuo apaixonado por você (eh-eh)Sigo enamorado de ti (eh-eh)
Emocionado por você (eh-eh)Emocionado ante ti (eh-eh)
Me ajude a continuar (eh-eh)Ayúdame a seguir (eh-eh)
Não me deixe sozinho (eh-eeeh)No me dejes solo (eh-eeeh)
Continuo apaixonado por você (eh-eh)Sigo enamorado de ti (eh-eh)
Emocionado por você (eh-eh)Emocionado ante ti (eh-eh)
Me ajude a continuar (eh-eh)Ayúdame a seguir (eh-eh)
Não me deixe sozinho (eh-eh)No me dejes solo (eh-eh)

(Heh, heh, heh)(Heh, heh, heh)
Exata, a cintura intactaExacta, la cintura intacta
Se faz algo negativo, logo se retrataSi hace algo negativo, enseguida se retracta
Muitas vezes eu caí e rápido me levantaMuchas veces he caído y rápido me levanta
Tem tantas, mas eu não troco minha santa (duro)Hay tantas, pero yo no cambio a mi santa (duro)
A que me ensinou a buscar o caminho de DeusLa que me enseñó a buscar el camino de Dios
A que me diz que pra brigar são necessários doisLa que me dice que para pelear se necesitan dos
Muito grande (ouça, bebê), se eu escuto sua vozMuy grande (oye, bebé), si yo escucho su voz
Minha grande princesa, a porta-voz do meu coraçãoMi gran princesa, de mi corazón el portavoz

E é que você vive em mim (em mim)Y es que tú vives en mí (en mí)
Não consigo te deixar nem por um momentoNo puedo dejarte un momento
Nena, me dá um pouco do seu arNena, dame de tu aliento
E é que você vive em mim (em mim)Y es que tú vives en mí (en mí)
Não consigo te deixar nem por um momentoNo puedo dejarte un momento
Nena, me dá um pouco do seu arNena, dame de tu aliento

Se você for, eu vouSi tú te vas, me voy
Se você ficar, aqui estouSi tú te quedas, aquí estoy
Pra todo o seu corpo, nena, devorar você hojePara todo tu cuerpo, nena, devorarte hoy
Se você for, eu vouSi tú te vas, me voy
Se você ficar, aqui estouSi tú te quedas, aquí estoy
Pra todo o seu corpo, nena, devorar você hojePara todo tu cuerpo, nena, devorarte hoy

O que sinto por você é um desejo incontrolável, e você sabeLo que siento por ti es un deseo incontrolable, y tú lo sabes
¡Tainy!¡Tainy!
¡Víctor, El Nazi!¡Víctor, El Nazi!
¡Marioso!¡Marioso!
W, YandelW, Yandel
¡A Revolução!¡La Revolución!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wisin & Yandel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção