Tradução automática

Balas Me Persiguen
Wisin & Yandel
Balas Me Perseguem
Balas Me Persiguen
EuYo
Boricuas NYBoricuas NY
Wisin e YandelWisin y Yandel
(Blass)(Blass)
Balas me perseguem buscando ver minha quedaBalas me persiguen buscando ver mi caída
E ao ver que sigo vivo, temem por suas vidasY al ver que sigo vivo, temen por su vida
Vou marcando meus passos ao seu redorVoy marcando mis pasos en tu alrededor
(E por te comprometer)(Y por comprometerte)
(Você pagará pelo seu erro)(Pagarás por tu error)
Quantos morrerão diante de mim?¿Cuántos morirán ante mí?
Já são tantosYa son tantos
Os que vi sofrerLos que he visto sufrir
E ouço chorosY oigo llantos
Murmúrios de desesperoMurmullos de desespero
E não entendem que a rua é a sérioY no entienden que la calle es en serio
BlowBlow
Já sei qual é seu plano, otárioYa sé cuál es tu plan, patán
Mas tenho um ditadoPero tengo un refrán
Assim que você dormir, os meus te pegamA la que te duermas los míos te dan
Por isso, se encontrar um bloqueioPor eso si encuentras tranque
Hoje se eu tiver um arranqueHoy si me da un arranque
Se te encontrar, você vai aparecer num lagoSi te encuentro aparecerás en un estanque
Por isso, fuletes em tanquePor eso fuletes en tanque
Que a guerrilha não acabaQue la guerrilla no termina
Vem pro meu bairro na esquinaVen mi barrio en la esquina
Cheio de outras carabinasLlenos de otras carabinas
Então passa suave e com disciplinaAsí que pasa suave y con disciplina
E se escapar, dá uma propinaY si capeas, da propina
E é que Wisin e suas turbinasY es que Wisin y sus turbinas
ParticipamParticipan
Que se os velam 40 na guerra, participamQue si los velan 40 en la guerra participan
E não se equipamY no se equipan
Vão queimar as tripasLes van a quemar las tripas
Vou, que balas visitarão seu canoVoy, que balas visitarán tu pipa
Perdido entre as trevas andoPerdido entre las tinieblas ando
Não vejo caminhoNo veo camino
Deus me guiaDios me va guiando
E ouço vozesY oigo voces
Que minha consciência não escutaQue mi conciencia no escuchan
Deus, não me abandoneDios, no me abandones
Continuarei minha lutaSeguiré mi lucha
(Eu) ouço o de cima(Yo) escucho al de arriba
Vende uma perspectiva diferenteVende una perspectiva diferente
Aquele que deu a vida por seu povoAl que dio la vida por su gente
Amigos, não me digam que me querem porque mentemAmigos, no me digan que me quieren porque mienten
Aqui se senteAquí se siente
Já não querem nem seu próprio paiYa no quieren ni a su propio padre
E também não a mãeY tampoco a su madre
Imagina se me pegam de frenteImagínate si me cogen a mí de frente
Querem me dar a volta, derrubar meus dentesQuerrán darme la vuelta, tumbarme los dientes
Por isso sempre ando com a 40 e quatro na cinturaPor eso siempre ando con la. 40 y cuatro en la baqueta
E no banco do passageiro uma máscaraY en el asiento del pasajero una careta
E outra camiseta pra que a missão seja secretaY otra camiseta para que la misión sea secreta
E se na guerra me der espaçoY si en la guerra me das veta
Com o cabo na testa, farei uma fissuraCon el cabo en la frente te haré una grieta
Teimoso, respeitaNecio, respeta
(Falam os donos deste planeta)(Hablan los dueños de este planeta)
Quantos morrerão diante de mim?¿Cuántos morirán ante mí?
Já são tantosYa son tantos
Os que vi sofrerLos que he visto sufrir
E ouço chorosY oigo llantos
Murmúrios de desesperoMurmullos de desespero
E não entendem que a rua é a sérioY no entienden que la calle es en serio
Quantos morrerão diante de mim?¿Cuántos morirán ante mí?
Já são tantosYa son tantos
Os que vi sofrerLos que he visto sufrir
E ouço chorosY oigo llantos
Murmúrios de desesperoMurmullos de desespero
E não entendem que a rua é a sérioY no entienden que la calle es en serio



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wisin & Yandel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: