La Pered (part. Gadiel y Don Omar)

A Parede (part. Gadiel e Don Omar)

La Pered (part. Gadiel y Don Omar)

HahahaJajajaja
Don!¡Don!
Fiquem tranquilos, galera (papi, fizeram o chefe roncar)Tranquilo' muchachos (papi, hicieron roncar al jefe)
Enquanto a gente tiver o controle do gênero (aqui não é pra qualquer um)Que mientras nosotros tengamos el control del género (aquí no juega to' el mundo)
Todos vamos ficar bem (hah, é)Todos vamos a estar bien (hah, eh)

Eu adoro quando você, quando você se encosta (você me entende, né?, oh-oh)A mí me encanta cuando tú, cuando tú te pegas (¿tú me entiendes, verdad?, oh-oh)
Você adora quando eu, quando eu me encosto (o rei Don Omar, simples, eh-eh-eh)A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (el rey don omar, sencillo, eh-eh-eh)
Na parede, na parede (tra, tra, yeah, yeah, oh-oh)A la pared, a la pared (tra, tra, yeah, yeah, oh-oh)
Na parede, na parede (a gente tem nossa própria agência de viagens, yeah, yeah)A la pared, a la pared (nosotros tenemos nuestra propia agencia de viajes, yeah, yeah)

(Don!)(¡Don!)
É minha vez no jogo, meus beijinhos de chocolateMe toca el turno al bate, a mis besito' de chocolate
Os selvagens estão por aí, subindo no volkswagenQue andan los salvajes, subiéndose al volkswagen
Com os saltos na mão, subindo o vestido (sedutora)Con los tacones en la mano, subiéndose el traje (seductora)
Esqueceu até do desfileSe le olvidó hasta el modelaje
Anda por aí como música louca, dando beijinhos nas amiguinhas no pescoço e na bocaAnda por ahí como música loca dándose besito' con las amiguita' en el cuellito y en la boca
Tomou mais um vinho e os amiguinhos não tocam nela (ei, deixa a gente te levar)Hico otro vinito y sus amiguito' no la tocan (oye, déjate llevar por nosotros)
Rrrraa, foi na cocaRrrraa, se fue en coca

Eu adoro quando você, quando você se encosta (oh-oh)A mí me encanta cuando tú, cuando tú te pegas (oh-oh)
Você adora quando eu, quando eu me encosto (eh-eh-eh)A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (eh-eh-eh)
Na parede, na parede (yeah, yeah, oh-oh)A la pared, a la pared (yeah, yeah, oh-oh)
Na parede, na parede (Don!, eh)A la pared, a la pared (¡don!, eh)
Eu adoro quando você, quando você se encosta (oh-oh)A mí me encanta cuando tú, cuando tú te pegas (oh-oh)
Você adora quando eu, quando eu me encosto (eh-eh-eh)A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (eh-eh-eh)
Na parede, na parede (yeah, yeah, oh-oh)A la pared, a la pared (yeah, yeah, oh-oh)
Na parede, na parede (ei, não conta pra ninguém, eh)A la pared, a la pared (oye, no se lo digas a nadie, eh)

Se você faz uma parte, eu faço o restoSi tú pones una parte, yo pongo el otro tanto
Debaixo do manto, sem piedade te levanto (hah!)Debajo del manto, sin piedad te levanto (¡hah!)
Me dá um beijo e um cantoDame un beso y un canto
Se você é minha religião, eu sou seu santo (hah!)Si tú eres mi religión, yo soy tu santo (¡hah!)
E te pressiona, fera, como amazonaY te presiona, fiera, como amazona
Das amigas, a chefeDe sus amigas, la patrona
Uma gata com raiva, cuidando da área, rápida [?] (hah)Una gata con rabia, cuidando la zona, rápida [?] (hah)
E não para de pedalar, não se deixa encurralar (eh, eh, eh)Y no para de pedalear, no se deje acorralar (eh, eh, eh)
Essa leoa ninguém pode domar (eh-eh, eh)A esa leona nadie la puede domar (eh-eh, eh)
Se aumentam o ritmo, começa a suar (heh)Si suben el ritmo, empieza a sudar (heh)
Sem piedade vai te caçar (heh)Sin piedad te va a cazar (heh)
A missão dela é não falhar (Gadiel)Su misión es no fallar (¡gadiel)

Eu adoro quando você, quando você se encosta (oh-oh)A mí me encanta cuando tú, cuando tú te pegas (oh-oh)
Você adora quando eu, quando eu me encosto (eh-eh-eh)A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (eh-eh-eh)
Na parede, na parede (yeah, yeah)A la pared, a la pared (yeah, yeah)
Na parede, na parede (ei, mami, vou te dizer umas coisas, yeah, yeah)A la pared, a la pared (oye, mami, te va decir un par de cosas, yeah, yeah)

(Gadiel)(¡Gadiel)
Se liga, chama suas pupilas (eh-eh)Ponte las pilas, invita a tus pupila' (eh-eh)
Essa noite seu corpo depilaEsta noche tu cuerpo depila
Se acende, toma um tequilaEnciéndete, date un tequila
Chegaram os que não fazem filaLlegaron los que no hacen fila
Cabelo cacheado, corpo de top model (heh)Pelo rizo, de cuerpo una top model (heh)
Não vai de over (heh)No se va en over (heh)
Tem full cover (heh)Tiene full cover (heh)
Tá bem metida (hahaha)Está bien guillá' (jajaja)
No seu full rollerEn su full roller
Bem arrumada (solta!)Bien acicalá' (¡suelta!)
Gadiel tá firme, firme, contra a paredeGadiel 'ta duro, duro, contra el muro
Se segura (solta, tra)Agárrate (suéltate, tra)
Se segura (tra)Agárrate (tra)
Yandel tá firme, firme, contra a parede (rah!)Yandel está duro, duro, contra el muro (¡rah!)
Você e eu, mamita, no escuroTú y yo mamita en lo oscuro
Os extraterrestres!¡Los extraterrestres!

Eu adoro quando você, quando você se encostaA mí me encanta cuando tú, cuando tú te pegas
Você adora quando eu, quando eu me encostoA ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego
Na parede, na parede (yeah, yeah)A la pared, a la pared (yeah, yeah)
Na parede, na parede (yeah, yeah)A la pared, a la pared (yeah, yeah)

SimplesSencillo
Os da zona play (ajá!)Los de la zona play (¡ajá!)
W e Yandel, o rei (hahaha)W y yandel, el rey (jajajaja)
Com o rei Don Omar, navegandoCon el rey don omar, navegando
Saiam do caminho, meu irmãoQuítense mi hermano
Você com a gente tá pegando água onde a vaca se afogaUsted con nosotros está cogiendo agua por donde la vaca se ahoga
Nós somos extraterrestres, estamos na naveNosotros somos extraterrestres, estamos en la nave
O reiEl rey
Não é necessário decifrar nosso sistemaNo es necesario descifrar nuestro sistema
Don!¡Don!
Nós no gênero somos o triângulo das bermudasNosotros en el género somos el triángulo de las bermudas
Um mistério musicalUn misterio musical
W com YandelW con yandel
Nesty, a mente mestraNesty, la mente maestra
Víctor, o nasiVíctor, el nasi
São 3 home runs seguidos, ouviu?Son 3 cuadrangulares de corrido, oíste?
Bem-vindos ao mundo dos irmãos VeguillaBienvenidos al mundo de los hermanos veguilla
Wisin e Yandel, o reiWisin y yandel, el rey
Os vaqueirosLos vaqueros
Você sabe como a gente fazTú sabes como nosotros lo hacemos
NestyNesty
SimplesSencillo
Os extraterrestresLos extraterrestres
W, tranquilo que todos estão correndo na sua pistaW, tranquilo que todos están corriendo por su carril