Tradução automática

Te Boté II (part. Casper, Nio García, JLo y Cosculluela)

Wisin & Yandel

Letra

Te Joguei Fora II (part. Casper, Nio García, JLo e Cosculluela)

Te Boté II (part. Casper, Nio García, JLo y Cosculluela)

(É, esse é o remix)(Yeah, this is the remix)
(JLo)(JLo)

Cinquenta mil fios nas minhas lençóisFifty hundred threads in my linen sheets
Parece que você tá sentindo falta de acordar ao meu ladoLook like you missing waking up next to me
Ficando relevante, fica, nessa parada que você tá focadoStaying relevant, stay, on this shit you focused on
Como se fosse o dia, você é pra sempre, não é passado pra mimLike it's the day, you forever, ain't the past to me
Te joguei fora, eh, ehTe boté, eh, eh

Você tá tudo confusoYou got it all twisted
Eu já tinha saído há um tempãoI checked out a long time ago
Mandando mensagem, você perdeuTexting, you missed it
Tocou, já tive o suficiente dissoTouch it, had enough that
Ela te deixou apaixonadoShe got you sprung
Então eu cheguei, já começaram a se beijarSo I pulled up, they started kissin' already
Depois de você me implorar, implorar por companhiaAfter you begging me, begging for company
Nunca precisei de você, você só precisava de mimNever needed you, you only needed me
Toda essa conversa só pra se acomodar sendo fracoAll that talk just to settle being weak
Bebi tequila demais, então guarda essa merda pra próximaHad too much tequila, so save that shit for the next one
Entra por um ouvido e sai pelo outroIt goes in one ear, and out the next one
Disse que me mandou embora, por que tá mentindo?Said you put me out, why you lying?
Eu saí por conta própria, te deixei chorandoI left on my own, had you crying
Eu tava tentando manter suas coisas em segredoI was tryna keep your bidness silent
Tentei manter a paz ao invés de ser violentoTried to keep the peace instead of being violent
Achou que tínhamos deixado o passado pra trás e permanecido amigos?Thought we squashed the bygones and remained friends?
Pra ser sincero, você é quem dá trabalhoTruth be told, you're the one that's high maintenance
Vamos ser reais, eu te joguei foraLet's be real, I threw you out
¿E o a-, o anel pra quando?¿El a-, el anillo pa' cuándo?
Mas seu tempo acabouBut your time ran out
Oh-oh-oh-oohOh-oh-oh-ooh

Bebê, eu te joguei fora, eu te joguei foraBebé, yo te boté, yo te boté
Te dei um pé e te soltei, eu te solteiTe di banda y te solté, yo te solté
Pro inferno te mandei, eu te mandeiPa'l carajo te mandé, yo te mandé
Da minha vida te joguei fora, eu te joguei fora (é, esse é o remix)De mi vida te boté, yo te boté (yeah, this is the remix)
Yeh-yeh, papi (é, ok)Yeh-yeh, papi (yeah, ok)

Eu ia pro trabalho e ela pegava o atalho (é)Yo me iba pa'l trabajo y ella cogía el atajo (yeah)
Eu a peguei na jogada e a mandei pro infernoYo la pillé en la jugada y la mandé pa'l carajo
A gente vai até o fundoNos vamos hasta bajo
E que se dane o que dizemY que se joda lo que digan
Se viraram contra mim, agora tô saindo com suas amigas (é)Se te viraron, ahora jangueo con tus amigas (yeah)
Você fez uma queixa e eu bebendo rumMe hiciste una querella y yo bebiendo Ron
Com o batalhão, todos os dias em missão (duro)Con el batallón, todo' los días de misión (duro)
Sempre falando besteira, mas não me importa sua opiniãoSiempre hablando mierda, pero no me importa tu opinión
Eu sou caro e seu novo namorado é um tremendo babaca (acende)Yo soy caro y tu novio nuevo es tremendo mamón (prende)
Prepara o bo-bo-bote (bote)Prepárame el bo-bo-bote (bote)
Só mulheres com decote, o VIP no camarote (bom, bom)Solo mujeres con escote, el VIP en el camarote (bom, bom)
DJ, aumenta o grave pra tudo isso rebote (bom)DJ, súbele el bajo para que to' eso rebote (bom)
Me traz quatro garrafas pra que a festa explodaTráeme cuatro botellas pa' que la nota le explote

(Yandel)(Yandel)
Te joguei foraTe boté
Antes que você vá, se preparaAntes que te vayas, prepárate
Pra esse booty selvagem um tributoPa' ese booty salvaje un homenaje
Até que a luz acenda, não vamos apagar essa bagunçaHasta que la luz se prenda no vamo' a apagar esta jodienda
Ela pediu YandelElla pidió a Yandel
Pra que eu a matasse-ra-ra, e eu chegueiPa' que la matara-ra-ra, y le llegué
Ela pediu YandelElla pidió a Yandel
Não importa o que aconteçaNo importa lo que pase
Eu sempre vou te responder, bebêYo siempre te voy a responder, bebé
Foi por você mentir que tive que te jogar foraFue por mentirme que tuve que botarte
E fui na minha por aíY me fui en la mía por ahí
Você não me faz faltaNo me haces falta

Te joguei fora, eu te joguei foraTe boté, yo te boté
Te dei um pé e te soltei, eu te solteiTe di bando y te solté, yo te solté
Pro inferno você foi, você foiPa'l carajo usted se fue, usted se fue
Da minha vida te joguei fora, eu te joguei fora (nós somos os Mágicos, bebê)De mi vida te boté, yo te boté (nosotro' somo' Los Mágicos, bebé)
Yeh-yeh (casper)Yeh-yeh (casper)

Na minha vida te joguei fora (uh)En mi vida te boté (uh)
Mas antes de fazer isso, anotei todos os gastos que você me fezPero antes de hacerlo todo' los gasto' me hiciste, lo anoté
Pela minha mãe, não vou te pegar de novo (ah)Por mi madre, no te vuelvo a recoger (ah)
E sapato que eu tiro, não coloco de novoY zapato que me quito no me lo vuelvo a poner
O lobo sempre é culpado na boca da ChapeuzinhoEl lobo siempre es culpable de la boca de caperucita
Eu sei que o que se dá não se tiraYo sé que lo que se da no se quita
Mas entrega as Mercedes e as pulseiras com os diamantes rosasPero entrega la Mercede' y las pulsera' con lo' diamante' rosita
E espera pra ver se ele te depositaY espera a ver si él te deposita
Bebecita, eu sei que você tá soltaBebecita, yo sé que tú anda' algarete
E mais agora que já te cortei o grilhão (grilhão)Y má' ahora que ya te corté el grillete (grillete)
Eu sei que você tá mordida porque outra tá indo pra casaYo sé que está mordí'a porque otra pa' casa se mete
Te dedico essa com JLo, baby, pro inferno, vaiTe dedico esta con JLo, baby, pa'l carajo vete

Bebê (bebê)Bebé (bebé)
A vida quer te cobrarLa vida a ti quiere pagar
Por suas mentiras e sei que vou te ver chorar (ver te chorar)Por tu' mentira' y sé que te veré llorar (veré llorar)
E nesse dia você vai se arrependerY ese día te arrepentira'
Mas não vou estar (os da magia)Pero no voy a estar (los de la magia)

Porque eu te superei e da minha vida te joguei fora (eu te joguei fora)Porque te superé y de mi vida te boté (yo te boté)
E te dei um pé e te soltei (e te soltei)Y te di banda y te solté (y te solté)
E de você não quero saber (quero saber)Y de ti no quiero saber (quiero saber)
E pro inferno te mandei, hoje vou beberY pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber

E a vida me ensinouY la vida me ha enseñado
Que onde houve fogo, cinzas ficam (bebê)Que donde hubo fuego cenizas quedan (bebé)
Eu te joguei do meu coraçãoYo te boté de mi corazón
E já não sobra nada de você, te joguei foraY ya ahí de ti nada queda, te boté
Que vai ter que esperar a festa subirQue tendrá que esperar que la nota le suba
Pedi pro DJ tocar a de GuataubaLe pedí al DJ que le ponga la de Guatauba
Que não baixe depois que subirQue no le baje después que la suba
Que ela quer me esquecer e pediu ajuda ao ecoQue ella quiere olvidarme y al eco le pidió ayuda
Garrafas de Rosé, eh, já baixaram como dozeBotella' de Rosè, eh, han baja'o como doce
Ela diz que eu a joguei fora, mas eu a deixeiElla dice que la boté y, pero te la dejé
Apaguei todas as suas fotos e em todas as redes a bloqueeiTodas sus foto' las borré y por todas las rede' la bloqueé
Elas sempre estão de olho pra verElla' siempre están pendiente a ver
O que tem dentro do celular, yeah-yeahLo que hay dentro del celular, yeah-yeah
Aí eu deixo ela em visto, tá mordida, mas prefere disfarçarAhí yo la dejo en visto, está mordida, pero prefiere disimular
Ah, yah-ahAh, yah-ah

Da minha vida te joguei fora, e te joguei foraDe mi vida te boté, y te boté
Te dei um pé e te soltei, eu te solteiTe di banda y te solté, yo te solté
Pro inferno te mandei, eu te mandeiPa'l carajo te mandé, yo te mandé
Da minha vida te tirei, eu te tirei (plo-plo-plo)De mi vida te saqué, yo te saqué (plo-plo-plo)
Bebê, eu te joguei foraBebé, yo te boté

Então, do que estamos falando?Entonces, ¿de qué estamo' hablando?
Da minha vida te joguei fora e você ainda tá me investigandoDe mi vida te boté y me sigue' investigando
Não te meto nem que seja brincandoNo te meto ni aunque sea jugando
Tem cara de que tá me armando com o outro lado, ohTiene cara de que está seteándome con el otro bando, oh
Eu tenho casas em diferentes áreas, vaiI got houses in different areas, goes
Eu não sou realmente ele, na minha liga são os bro'sI'm not really him, en mi liga son lo' bro's
Esse é outro corpo que não entra no meu showEse' es otro culo que no entra pa' mi show
A mando embora até o hotel, ela já sabeLa mando a botar hasta el hotel, she already knows
Te joguei fora como jogo fora os benjaminsTe boté como boto lo' benjamines
Illuminati, já não há ninguém que te ilumineIlluminati, ya no hay nadie que te ilumine
Te joguei fora como meio milhão que explodiTe boté como medio millo' que exploté
Com El Russo não fico devendo, pago como deve (dinheiro)Con El Russo no cojo fia'o, pago como es (cash)

Agora não venha me dizer que eu te procurei (plo-plo)Ahora no venga' tú a decir que yo te busqué (plo-plo)
Se quando você foi embora eu fiz uma festa, celebrei (uh)Si cuando tú te fuiste yo hice un party, celebré (uh)
Não parei de estourar todas essas garrafas de MoëtNo he para'o de explotar to'a esta' botella' de Moët
Desde (blo-blo-blo)Desde (blo-blo-blo)

Que, bebê, eu te joguei fora, te joguei foraQue, bebé, yo te boté, te boté
Te dei um pé e te soltei, eu te soltei (yeah-yeah-yeah-yeah)Te di banda y te solté, yo te solté (yeah-yeah-yeah-yeah)
Pro inferno te mandei, eu te mandei (pro inferno)Pa'l carajo te mandé, yo te mandé (pa'l carajo)
Da minha vida te joguei fora, te joguei fora, baby (blo-blo-blo-blo-blo)De mi vida te boté, te boté, baby (blo-blo-blo-blo-blo)

Nós somos os Mágicos, bebêNosotro' somo' Los Mágicos, bebé
É, esse é o remixYeah, this is the remix
CasperCasper
W, YandelW, Yandel
Flow la MovieFlow la Movie
Mera, fala Deazer, o do Pro TroolsMera, dime Deazer, el del Pro Trools
JLoJLo
Mera, indica Shorty CompleteMera, indica Shorty Complete
Mera, fala NioMera, dime Nio
Mera, indica MartinoMera, indica Martino
Mera, fala Kronix MagicalMera, dime Kronix Magical
Uma nova remezclaUna nueva remezcla
Os da magiaLos de la magia
A Champions LeagueLa Champions League


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wisin & Yandel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção