Tradução gerada automaticamente
Tú Tienes
Wisin & Yandel
Você tem
Tú Tienes
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Você se sente nervoso ao ouvir nossas vozes
Te sientes nerviosa al escuchar nuestras voces
Eh-eh, eh
Eh-eh, eh
Baby, desde que partimos, nada mudou
Baby, desde que nos fuimos nada ha cambiado
Oh-eh-oh, eh-oh
Oh-eh-oh, eh-oh
W, yandel, hahahaha)
W, yandel, jajajaja)
Não sei, não sei o que você tem
Yo no sé, yo no sé lo que tú tienes
Mas você tem algo que me mata (que me mata)
Pero algo tienes que me mata (que me mata)
Não sei se combina comigo, mas jogarei a carta (a dupla dinâmica, eh-eh)
Yo no sé si me conviene, pero me jugaré la carta (el dúo dinámico, eh-eh)
Eu gosto tanto de você, eu amo muito você (você me ama)
Que mucho tú me gustas, que mucho tñu a mí me encantas (me encantas)
Eu juro que não há outro como você (ligue! Eh)
Te juro que no hay otra como tú (¡prende! Eh)
Você tem (você tem)
Tú tienes (tú tienes)
O que não encontro em mais ninguém
Eso que no encuentro en nadie más
E é que mais ninguém tem (mais ninguém tem)
Y es que más nadie tiene (más nadie tiene)
Essa maneira de beijar que me acelera e me impede (me impede)
Esa forma de besar que me acelera y me detiene (me detiene)
Com esse túmulo ao andar (sim)
Con ese tumba'o al caminar (yeah)
Não sei se você vai ou vem (você já sabe)
No sé si vas o vienes (tú sabes ya)
Eu juro que não há outro como você (duplo)
Te juro que no hay otra como tú (doble)
Eu estou olhando para você com malícia há um tempo atrás (uoh!)
Te estoy mirando con malicia hace rato (¡uoh!)
Você tem o campeonato Gucci e os sapatos (sim)
Tú tienes el campeonato Gucci y los zapatos (yeah)
E você sabe que eu não sou um novato (duro, duro, duro)
Y tú sabes que no soy un novato (duro, duro, duro)
Como Maluma, sem contrato (sim)
Como Maluma, sin contrato (yeah)
Bebendo vinho, hesitando e com seu corpo eu arrebato (ligo, ligo)
Bebiendo vino, vacilando y con tu cuerpo me arrebato (prende, prende)
Eu sei que você tem (rra) todos os poderes
Yo sé que tú tienes (rra) todos los poderes
Eu sou louco por você ficar e o pulso é acelerado (oh-oh, ah)
Estoy loco que te pegues y que el pulso se acelere (oh-oh, ah)
Baby, siga a machina e vamos para o canto (rra, rra, rra)
Baby, sigue la machina y vámonos pa' la esquina (rra, rra, rra)
Como na praia, guayando na marquise (yandel, ligue!)
Como en los tiempos de playero, guayando en la marquesina (yandel, ¡prende!)
Se você me perguntar, eu irei (irei)
Si me lo pides te lo haré (lo haré)
Em um canto eu vou te pegar (eu vou te pegar)
En una esquina te pillaré (pillaré)
Vou te deixar louco
Loquita te pondré
Intenso do seu cabelo eu vou pegar
Intenso de tu pelo me agarraré
Se você me perguntar, eu irei (irei)
Si me lo pides te lo haré (lo haré)
Em um canto eu vou te pegar (eu vou te pegar, eh-eh, eh-eh)
En una esquina te pillaré (te pillaré, eh-eh, eh-eh)
Vou te deixar louco
Loquita te pondré
Intenso do seu cabelo eu vou pegar
Intenso de tu pelo me agarraré
Você tem (você tem)
Tú tienes (tú tienes)
O que não encontro em mais ninguém
Eso que no encuentro en nadie más
E é que mais ninguém tem (mais ninguém tem)
Y es que más nadie tiene (más nadie tiene)
Essa maneira de beijar que me acelera e me impede (me impede)
Esa forma de besar que me acelera y me detiene (me detiene)
Com esse túmulo ao andar
Con ese tumba'o al caminar
Não sei se você vem ou vem
No sé si vas o vienes
Eu juro que não há outro como você (baby, eu pergunto)
Te juro que no hay otra como tú (bebita, te pregunto)
Rápido ou lento? Intenso
¿Rápido o lento? Intenso
Eu fico perverso? Intenso (heh)
¿Me pongo perverso? Intenso (heh)
Você e eu guayando no escuro, em suspense
Tú y yo guayando en lo oscuro, en el suspenso
Meu amor, eu vi desde o começo
Mi nena, lo vi desde el comienzo
Intenso
Intenso
Quando ele dança, ele ronca (duro)
Cuando baila retumba (duro)
Hard the Zumba (RRA)
Duro la zumba (rra)
Na sua frente, encontra-se quando a rumba começa (rra, rra, rra)
Enfrente te tumba cuando empieza la rumba (rra, rra, rra)
Você quer perreo, eu quero perreo (a nota)
Tú quieres perreo, yo quiero perreo (la nota)
Vamos dar um passeio e dar um chocalho (duplo)
Demos un paseo y tengamos un traqueteo (doble)
Você tem o rolamento (rígido)
Es que tienes el porte (duro)
Você tem o torque (duro)
Tienes el torque (duro)
Não pergunte onde
No preguntes dónde
Apenas baby break (rra, rra, rra)
Sólo, baby, rompe (rra, rra, rra)
Vamos ter um encontro, dê mamacita (aha)
Tengamos una cita, dale mamacita (ajá)
Tra, tra; até a paixão derreter (difícil)
Trá, trá; hasta que la pasión se derrita (duro)
Se você me perguntar, eu irei (irei)
Si me lo pides te lo haré (lo haré)
Em um canto eu vou te pegar (eu vou te pegar)
En una esquina te pillaré (pillaré)
Vou te deixar louco
Loquita te pondré
Intenso do seu cabelo eu vou pegar
Intenso de tu pelo me agarraré
Se você me perguntar, eu irei (irei)
Si me lo pides te lo haré (lo haré)
Em um canto eu vou te pegar (eu vou te pegar, eh-eh, eh-eh)
En una esquina te pillaré (te pillaré, eh-eh, eh-eh)
Vou te deixar louco
Loquita te pondré
Intenso do seu cabelo eu vou pegar
Intenso de tu pelo me agarraré
Você tem (você tem)
Tú tienes (tú tienes)
O que não encontro em mais ninguém (ohh)
Eso que no encuentro en nadie más (ohh)
E é que mais ninguém tem (mais ninguém tem)
Y es que más nadie tiene (más nadie tiene)
Essa maneira de beijar que me acelera e me impede (me impede)
Esa forma de besar que me acelera y me detiene (me detiene)
Com esse túmulo ao andar
Con ese tumba'o al caminar
Não sei se você vem ou vem
No sé si vas o vienes
Eu juro que não há outro como você
Te juro que no hay otra como tú
(Hahaha
(Jajaja
Senhores, limpem a pista
Señores, desalojen la pista
Eles vão pousar o f-18 (hahaha)
Van a aterrizando los f-18 (jajaja)
As forças armadas, baby
Las fuerzas armadas, bebé
A gerencia!
¡La gerencia!
A dupla dinâmica
El dúo dinámico
W com Yandel, os líderes do movimento urbano
W con yandel, los líderes del movimiento urbano
Hyde, o verdadeiro químico
Hyde el verdadero químico
O lendário
Los legendarios
Eles já sabem
Lo saben ya
Yandel, não aconteceu muita coisa (hahaha)
Yandel, no ha pasado mucho (jajaja)
Chegou o dinheiro
Llegó el dinero
(Wisin y yandel!)
(¡Wisin y yandel!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wisin & Yandel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: