exibições de letras 412

CONTRABANDO (part. Rauw Alejandro y Ñengo Flow)

Wisin

Autenticidade e crítica social em "CONTRABANDO (part. Rauw Alejandro y Ñengo Flow)"

"CONTRABANDO (part. Rauw Alejandro y Ñengo Flow)", de Wisin, destaca a diferença entre a imagem de durão e a verdadeira coragem nas ruas. A música usa a gíria "maleante" para criticar quem tem fama de perigoso, mas não sustenta essa postura na prática. Isso fica claro nos versos: “Maleante, la gente dice que eres maleante / No eres maleante, nah / Cuando sales pa' la calle a–, te conviertes en cobarde” (Maleante, as pessoas dizem que você é maleante / Você não é maleante, não / Quando sai para a rua, você vira covarde). A letra expõe quem se esconde atrás de uma imagem, mas não aguenta a pressão da vida real. Essa crítica se conecta ao contexto do álbum, em que Rauw Alejandro e os parceiros buscam mostrar a cultura porto-riquenha de forma autêntica, sem romantizar o lado superficial da vida de rua.

Além da crítica social, a música celebra a energia do reggaeton e do trap, misturando sensualidade e ostentação. Trechos como “Bellaquear contigo, por las vena' me corre” (Ficar com você, isso corre nas minhas veias) e “Fuego voy a darte por esa parte” (Vou te dar fogo nessa parte) trazem duplo sentido, tanto na provocação sexual quanto na ideia de "contrabando musical" — sugerindo domínio e inovação no cenário. As referências a bairros de Porto Rico e à união dos artistas reforçam o orgulho das raízes e a força coletiva. Frases como “Ustede' no se pueden comparar con nosotro' / Sería una falta de respeto” (Vocês não podem se comparar a nós / Seria uma falta de respeito) mostram o tom confiante e desafiador típico do gênero. No fim, "CONTRABANDO" é uma crítica à falsidade e uma celebração da autenticidade e do poder da cultura urbana porto-riquenha.

Composição: Rauw Alejandro / Wisin / Ñengo Flow / Sir Speedy. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wisin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção