Coração Acelerado

Corazón Acelerao

O que importa a idade?¿Qué importa la edad?
Com você, eu quero fugirContigo, quiero escaparme
O sabor dos seus lábiosEl sabor de tus labios
Eles têm uma magia tão interessante (Los Vaqueros: La Trilogía)Tienen una magia tan interesante (Los Vaqueros: La Trilogía)

Sei que você pensa em mimSé que me piensas
Pelo seu olhar de quem não consegue dormirPor tu mirada con desvelo
Deixa eu ter mais uma noite intensa com vocêPermítame otra noche intensa
Que a gente fique louco, louco-loucoQue nos volvamos locos, loco-locos los dos

Estou morrendoMe estoy muriendo
Agonizando em fogo lentoAgonizando a fuego lento
Pelo balanço que o seu corpo trazPor el vaivén que trae tu cuerpo
Que me deixa acelerado, o coração aceleradoQue me tiene acelera'o, el corazón acelera'o

Queria voltar no tempoQuisiera devolver el tiempo
Pra gravar seus movimentosPara grabar tus movimientos
Que me deixam aceleradoQue me traen acelera'o
O coração aceleradoEl corazón acelera'o

Uoh-uoh, o coração acelerado, uoh-uohUoh-uoh, el corazón acelera'o, uoh-uoh
(Eu colo nela e meu coração dispara)(Yo me le pego y me da taquicardia)
(Doble U!)(¡Doble U!)

Você me acelera, me deixa desesperadoTu me aceleras, me desesperas
Essa história parece coisa de novela, minha sentinelaEsta historia es como de una novela, mi centinela
Eu e ela gostamos um do outro desde a escolaYo y ella nos gustamos desde la escuela
Eu beijo o pescoço dela, e ela logo se entregaYo la beso en el cuello, y rápido se revela

Ela me provoca, com um toque, me incendeiaMe prende, con un roce, me enciende
Quando estamos dançando, eu olho pra ela e ela me entendeCuando estamos bailando, la miro y me entiende
Ela é louca por mim porque sou eu quem dá atenção a elaElla es loca conmigo porque yo soy el que la atiende
Quando estamos sozinhos, ela tira a roupa e me surpreendeCuando estamos solos, se quita la ropa y me sorprende

Rápida como uma bala, no quarto, me encurralaRápida como bala, en el cuarto, me acorrala
Fica excitada e faz cara de máSe excita y pone cara de mala
Me empurra, me puxa, em cima de mim, deslizaMe tira, me jala, encima de mí, resbala
Começamos no quarto e terminamos na salaEmpezamos en el cuarto y terminamos en la sala

Estou morrendoMe estoy muriendo
Agonizando em fogo lentoAgonizando a fuego lento
Pelo balanço que o seu corpo trazPor el vaivén que trae tu cuerpo
Que me deixa acelerado, o coração aceleradoQue me tiene acelera'o, el corazón acelera'o

Queria voltar no tempoQuisiera devolver el tiempo
Pra gravar seus movimentosPara grabar tus movimientos
Que me deixam aceleradoQue me traen acelera'o
O coração aceleradoEl corazón acelera'o

Uoh-uoh, o coração acelerado, uoh-uohUoh-uoh, el corazón acelera'o, uoh-uoh

Vocês não fazem ideia, ah, quando bebe, ela fica me agarrandoUstedes no tienen idea, oh, cuando bebe, me grajea
Deixa meu coração acelerado e rebola com forçaPone el corazón acelera'o y, duro, lo menea
Quase nunca briga comigo, faço qualquer coisa por elaCasi nunca me pelea, hago por ella lo que sea
Fora de série, quando entra em açãoFuera de liga, cuando prende la polea

Ela dá uma volta comigo, me deixa cheio de vontadeSe da conmigo un paseo, me llena de deseo
Guerra de carinho e um bombardeio de beijosGuerra de cariño y, de besos, un bombardeo
Ela é minha deusa do Olimpo, e eu, seu PrometeuElla es mi diosa del Olimpo, y yo, su Prometeo
Sozinha, eu a vejo dançando e leio seus pensamentosSola, la miro bailando y, el pensamiento, le leo

Você precisa vê-la de camisola, o estilo dela me mataTienes que verla en bata, su estilo me mata
Adoro como ela me trata, ela é a dona do meu dinheiroMe encanta cómo me trata, ella es la dueña de mi plata
Quando vamos à praia, fazemos uma fogueiraCuando vamos a la playa, hacemos una fogata
Ela me maltrata e, de novo e de novo, acaba comigoMe maltrata y, una y otra vez, me remata

O que importa a idade?¿Qué importa la edad?
Com você, eu quero fugirContigo, quiero escaparme
O sabor dos seus lábiosEl sabor de tus labios
Eles têm uma magia tão interessante (Los Vaqueros)Tienen una magia tan interesante (Los Vaqueros)

Sei que você pensa em mimSé que me piensas
Pelo seu olhar de quem não consegue dormir (me escuta bem)Por tu mirada con desvelo (escúchame bien)
Deixa eu ter mais uma noite intensa com você (por favor)Permítame otra noche intensa (por favor)
Que a gente fique louco, louco-loucoQue nos volvamos locos, loco-locos los dos

Estou morrendoMe estoy muriendo
Agonizando em fogo lentoAgonizando a fuego lento
Pelo balanço que o seu corpo trazPor el vaivén que trae tu cuerpo
Que me deixa acelerado, o coração aceleradoQue me tiene acelera'o, el corazón acelera'o

Queria voltar no tempoQuisiera devolver el tiempo
Pra gravar seus movimentosPara grabar tus movimientos
Que me deixam aceleradoQue me traen acelera'o
O coração aceleradoEl corazón acelera'o

Uoh-uoh, o coração acelerado, uoh-uohUoh-uoh, el corazón acelera'o, uoh-uoh

Quero te confessar uma coisaTe quiero confesar algo
Quando você chega bem perto, a ansiedade me atacaCuando te pegas, me ataca la ansiedad
Eu fico arrepiadoMe dan escalofríos
Doble U!¡Doble U!
Los Vaqueros: La TrilogíaLos Vaqueros: La Trilogía
Você é perfeitaEres perfecta