Someone's Shining

Alguém Está Brilhando

Someone's Shining

Estou cansada, para ser honesta
himdeul-eoyo soljighi malhamyeon
Eu nem sei o que estou fazendo
naega mwohago issneunjido jal moleugess-eoyo
Eu não podia nem me dar ao luxo de parar
geodda meomchwo seoseo haneul-eul balabol
E olhar para o céu
yeoyudo eobs-eossdeon geos gat-eunde
Brilha, brilha, estrelinha, eu me pergunto onde elas estão
banjjagbanjjag jag-eun byeol eodi eodi tteossnayo
Elas apenas brilham, esse é o trabalho delas
jeo byeoldeul-eun geujeo jagiui hal il-eul hal ppun-ijyo

E eu brilhei assim
nado nugunga-ege bichnaneun salam-igo
Eu acreditei assim
tto geuleohdago mid-eossjyo
Brilha, brilha
banjjagbanjjag
Brilha, brilha
banjjagbanjjag
Brilha, brilha
banjjagbanjjag
Brilha, brilha
banjjagbanjjag
Olha essas estrelas
jeo byeoldeul-eul bwayo

Ah, ah, quem sou eu?
a a nan nuguyeossna
Um vento frio em uma rua morta?
bul kkeojin dolo-e chan balam gat-eun geolkka
Ah, ah, o que eu fui?
a a nan mwoyeoss-eulkka
Era a esperança brilhante de alguém?
nugungaui bichnadeon huimang-ieoss-eulkka
Ah, ah, quem sou eu?
a a nan nuguyeossna
Um vento frio em uma rua morta?
bul kkeojin dolo-e chan balam gat-eun geolkka
Ah, ah, o que eu fui?
a a nan mwoyeoss-eulkka

Era a esperança brilhante de alguém?
nugungaui bichnadeon huimang-ieoss-eulkka
Estou cansada, para ser honesta
himdeul-eoyo soljighi malhamyeon
Eu nem sei o que estou fazendo
naega mwol hago issneunjido jal moleugess-eoyo
Eu não podia nem me dar ao luxo de parar
geodda meomchwo seoseo haneul-eul balabol
E olhar para o céu
yeoyudo eobs-eossdeon geos gat-eunde