Tradução gerada automaticamente
Living Target
Witch Hunter
Alvo Vivo
Living Target
1 estrofe:1 couplet:
Eu só vejo medo e a arma na minha mãoI can see only fear and the gun in my hands
E eu tenho que viver neste mundoAnd I have to live in this world
Mundo de dor onde não há lugar pra mimWorld of pain where is not place for me
Mundo que não alcança minha almaWorld which not reach for my soul
Não sei onde está a verdade, quem está certo e quem não estáI don't know where the truth, who is right and who's not
Onde está a mentira e em quem eu acreditoWhere the lie and whom I beleave
Eu sou apenas um soldado e não tenho medo de morrerI just soldier and I have not fear to die
Mas eu quero que meu caminho seja claroBut I want that my way was clear
2 estrofe:2 couplet:
Sinto o hálito da morte no meu rosto e nas minhas costasI can feel breath of death on my face and my back
Sangue e medo são minhas drogas e minha dorBlood and fear is my drugs and my pain
Quando eu corro, todos veem o alvo sobre minha cabeçaWhen I run all can see target over my head
Mas minha liberdade comigo vai permanecerBut my freedom with me will remain
Só ouço gritos e o discurso fúnebreI can hear only cry and the funeral speach
Esperanças quebradas, mil vidas cinzas desperdiçadasBroken hopes, thousend grey waisting lives
Crianças pegam armas em vez de brinquedos divertidosChildren take the guns instead of funny toys
A guerra é um jogo e ficamos felizes quando lutamosWar it's game and we glad when we fight
Refrão:Refrain:
É hora de matar, ouço as sirenes gritandoIt's time to kill, I hear the syriens scream
Sou um alvo vivo neste jogoI'm living target in this game
Um dia eu vou morrer, vejo o lago de fogoOne day I'll die, I see the lake of fire
E meu pecado vai embora com meu nomeAnd my sing go away with my name
3 estrofe:3 couplet:
O tempo passa, mas não ficamos sábiosTime goes by but wedon't get the wise
Cinzas de vida e destruição ao redorAsh of life and destruction around
Todo dia no mundo surge um novo conflitoEvery day in the world flares up new conflict
Fazendo do mal a besta na coroaMake the evil the beast in the crown
Guerra de novo e só vejo sangue nas minhas mãosWar again and I see only blood on my hands
E só a dor me cercaAnd surrounds me only the grief
Estou acordado e vejo, vejo os fantasmas dos meus amigosI'm awake and I see, see the ghosts of my friends
Mas eu sei que é hora de me libertarBut I know it's time to break free



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Witch Hunter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: