Próxima Centauri

Proxima Centauri

Você entregou os pontosYou gave up the ghost
A estase uma vez nos impediu de flutuarStasis once kept us from floating away
Maldição do cosmos, sem refúgioCurse of the cosmos, no sanctuary
Somos tão pequenos quando brigamosWe're so small when we squabble
O que isso é, o que isso foiWhat this is, what this was
O que isso assombrou nós doisWhat this is haunted both of us

Essa embarcação sem rumo que você nos manteveThis aimless vessel you've kept us on
Carregou, nos desviouCarried, led astray
Essa missão sem fim, desconhecida e sem nomeThis endless mission unknown and unnamed
Sem volta agora, duas almas flutuam no espaçoNo turning back now, two souls drift in space
Nosso propósito é incertoOur purpose unclear
Juntos vamos emboraTogether we go away

Devemos ficar acordados para olhar pela janelaWe must lie awake to gaze upon the window
Uma forma toma formaA form takes shape
Meteorítica e ascendente, nossa estrela apareceMeteoric and rising, our star appears
Dimensões correm paralelas, por favor venha até nósDimensions run parallel, please come to us
Estamos a caminho, Próxima CentauriWe're on our way, Proxima Centauri

Essa embarcação sem rumo que você nos manteveThis aimless vessel you've kept us on
Carregou, nos desviouCarried, led astray
Essa missão sem fim, desconhecida e renomeadaThis endless mission unknown and renamed
Sem volta agora, duas almas flutuam no espaçoNo turning back now, two souls drift in space
Nosso propósito é incertoOur purpose unclear
Juntos vamos emboraTogether we go away

Próxima CentauriProxima Centauri
Próxima CentauriProxima Centauri