Medeusa (Angel of Pain)

Medeusa (Anjo da Dor)

Medeusa (Angel of Pain)

Dentro dos véus da loucuraInside the veils of madness
Todo meu sangue chega à costaAll my blood drifts ashore
Em chamas que descemOn descending fires
Estrela negra brilha de novoDark star shine again
Eis o sol da meia-noiteBehold the midnight sun
Desenha um buraco na minha almaDraw a hole in my soul
Tochas iluminam o caminhoTorches lead the way
Uma nova aurora vai prevalecerA new dawn will prevail

Para sempre preso na dorForever bound in pain
Meu anjo amadoMy loving angel
Juntos em um abraço sangrentoTogether in bloody embrace
Sofrimento eternoEternal suffering

Dentro de mim você é divinaInside me you're divine
A mais alta e únicaThe highest and the one
Feridas tão frescas e cicatrizes tão antigasWounds so fresh and scars so old
Devotado a vocêDevoted to you
Anjo na dorAngel in pain
Dentro de mim você é divinaInside my self you're divine
Anjo na dorAngel in pain
A força e a vontade de resistirThe strength and will to resist
Anjo na dorAngel in pain
Dentro de mim você é divinaInside my self you're divine
Anjo na dorAngel in pain
Devotado a vocêDevoted to you
Anjo na dorAngel in pain

Tão escuro o vazio sem nomeSo dark the nameless void
Acordado pela primeira vezAwake for the first time
Uma vida de fantasmas e mentirasA lifetime of phantoms and lies
Dispersos pelo seu olharScattered by your sighting
Dance ao som do lutoDance to the sound of mourning
Estremeça ao toque da lâminaShiver to the touch of blade
Como uma mariposa dançando na luzLike a moth dancing to the light
Eu me entrego a vocêI surrender myself to you
Entrego minha alma nuaI deliver my naked soul
Despojada de todo disfarceStripped of all disguise
Um escravo para você prender para sempreA slave for you to bound forever
Crave-me em seu coraçãoNail me to your heart

A espera permanece incertaThe wait remains uncertain
Eu me torno o desejo da naturezaI become nature's desire
O medo é uma bala de prataFear is a silver bullet
Um estranho hóspede no meu coraçãoA strange guest in my heart

Para sempre preso na dorForever bound in pain
Meu anjo amadoMy loving angel
Juntos em um abraço sangrentoTogether in bloody embrace
Sofrimento eternoEternal suffering
Dentro de mim você é divinaInside my self you're divine
Anjo na dorAngel in pain
A força e a vontade de resistirThe strength and will to resist
Anjo na dorAngel in pain
Dentro de mim você é divinaInside my self you're divine
Anjo na dorAngel in pain
Devotado a vocêDevoted to you
Anjo na dorAngel in pain