Quietus

Silêncio

Quietus

Você não tá indo a lugar nenhumYou're going nowhere
O que você vai fazer fugindo?What you gonna do on the run?
Eu odiaria estar no seu lugar agora, você tem que correrI'd hate to be in your shoes now, you've got to run
Ele vai te encontrar, ele vai te pegar na corridaHe's gonna find you, he's gonna get you on the run
Ele tá bem atrás de vocêHe's right behind you
Não olha pra trás, ele tá com uma armaDon't look round, he's got a gun

A servidão da qual você escapouServitude you escaped from
Agora você tem que se esconderNow you've got to hide
Os servos dele estão vindo do outro ladoHis servitors are coming in from the other side
Uma rápida disfarçada, você escapa, só mais uma vezA quick disguise, you get away, just one more time
Ele vai continuar vindo, Oh, você sabe que ele não vai desistirHe'll keep on coming, Oh you know he won't resign

Você fica acordado à noite pensandoYou lie awake at night hard a-thinkin'
Você não pode dormir, só mantenha os olhos abertosYou must not sleep just keep your eyes a-blinkin'
Com medo de que ele venha Oh, quando você estiver dormindoFrightened he might come Oh when you're sleepin'
Escuta nos arbustos, é ele se aproximando?Listen in the bushes, Is that him creepin'?

Irracionalmente você anda pelas ruas à noiteIrrationally you walk the streets at night
Sua mente não é mais a mesma durante o diaYour mind is irrevokable by daylight
Ele tem um plano pra te pegar, é uma armadilhaHe has a plan to get you it's a treat
Ele te pegou onde queriaHe's got you where he wants
Você mordeu a iscaYou bit the bait

Você fica acordado à noite pensandoYou lie awake at night hard a-thinkin'
Você não pode dormir, só mantenha os olhos abertosYou must not sleep just keep your eyes a-blinkin'
Com medo de que ele venha Oh, quando você estiver dormindoFrightened he might come Oh when you're sleepin'
Escuta nos arbustos, é ele se aproximando?Listen in the bushes Is that him creepin'?

Um movimento repentino, a bala sim, te atinge forteA sudden move the bullet yes it hits you hard
Ele é impecável, você sabe que ele te pegou de surpresaHe's impeccable you know he caught you off your guard
Um movimento repentino, outro tiro, sim, você provocouA sudden move, another shot Yeah you provoke
Parece pra mimIt seems to me
Foi o golpe final.It was the death finishing stroke