Mirror, My Mirror

Espelho, meu espelho

Mirror, My Mirror

Agora, eu encontrei meu caminho, oh espelho!Now, I've found my way, oh mirror!
Eu encontrei minha maneira de voltar para você!I've found my way of coming back to you!
eu encontrei, eu encontreiI've found, I've found

Meu espelhoMy mirror
Distorções na sua imagemDistortions on your image
Começo a apodrecer, cubro meu rosto, porqueI begin to rot, I cover my face, because
Você, espelhoYou, mirror
São a sombra do meu reflexoAre the shadow of my reflect
Então eu dei um soco em você - maneira louca de estrelas brilhantesSo I punched you - crazy way of bright stars

Espelho, meu espelhoMirror, my mirror
Voando pelo arFlying through the air
Espelho, meu espelhoMirror, my mirror
Eu vejo você se tornando umI see you becoming a

Espelho escuroDark mirror
Refletindo apenas imagensReflecting only images
Do passado, o últimoOf the past, the last
A coisa que você viu foi minhaThing that you saw was my
pulso no sangueWrist in blood
Eu nunca vou te procurarI'll never look for you
Eu nunca vou entrar em você, porqueI'll never go into you, because

Meu medo, ó espelho!My fear, oh mirror!
Você está voando pelo arYou are flying through the air
E talvez, espelho escuroAnd maybe, dark mirror
Não consigo encontrar a maneira de voltar!I cannot find the way of coming back!

Lutar porFight for
Sua liberdadeYour liberty
Você está preso em outra dimensãoYou are jailed in other dimension
Além do espelhoBeyond the mirror

Voar paraFly for
A linda lutaThe lovely fight
Você está assustado com a escuridãoYou're frightened with the darkness
Cego por muito tempoBlind for a long time

Chore porCry for
Chorar em voz altaCry out loud
Para aquele que não é refletidoFor the one who's not reflected
Agora ele caiu, deitado no chãoNow he's crashed, lying on the floor

Meu espelhoMy mirror
Eu nunca vou te procurarI'll never look for you
Eu nunca vou descobrir o que você eraI'll never discover what you were
PorqueBecause
Você, espelhoYou, mirror
Estão voando no arAre flying in the air
Espelho, meu espelhoMirror, my mirror
Agora encontrei o jeito de voltar!!!Now I found the way of coming back!!!