More Than Heroes

Mais que heróis

More Than Heroes

Não. Isso foi longe o suficiente
No. This has gone far enough
Quando as bocas correm rápido, os punhos atacam
When mouths run fast, fists attack
Paredes podem falhar, mas não estamos
Walls may crash but we’re not
Nós não estamos nos movendo
We’re not moving
Essas noites significam muito
These nights mean too much
Para deixá-los cair sem lutar
To let them fall without a fight
E agora um tempo está à mão onde
And now a time’s at hand where
Devemos defender o que é tão claro, tão certo
We must defend what’s so clear, so right
Chegou a hora de escolher nossos lados
It’s time to choose our sides

Então, quem vai subir para esta chamada?
So who will rise to this call?
Quem vai capacitar os fracos
Who will empower the weak
E pegar amigos quando eles caem?
And catch friends when they fall?
Chegou a hora de escolher nossos lados
It’s time to choose our sides
Sem recuar
No backing out
E se eles querem uma guerra, eles vão ver uma guerra
And if they want a war, they’ll see a war
Eles vão ter uma guerra hoje à noite
They’ll get a war tonight
Há poder em nosso desespero
There’s power in our desperation

Há força em uma mente que não descansa
There’s strength in a mind that does not rest
Sempre pronto sempre segurando
Always ready always holding on
Estes tempos são nossos testes e com muito trabalho
These times they are our tests and through hard work
Justiça de dedicação acontecerá
Dedication justice will come to pass
Aqui esta noite tudo muda
Here tonight everything changes
Hoje à noite tudo muda
Tonight everything changes
Vamos sitiar mentes fechadas
We’ll lay siege to closed minds
Hoje à noite tudo muda
Tonight everything changes
Hoje à noite tudo muda
Tonight everything changes

Esses laços que se ligam não serão quebrados
These ties that bind will not be broken
Vamos sitiar mentes fechadas e punhos apertados
We’ll lay siege to closed minds and tightened fists
Ficar perto da verdade que conhecemos
Staying close to the truth we know
Passando por tudo o que está no nosso caminho
Moving past whatever’s in our way
Isso foi longe o suficiente, isso foi longe o suficiente
This has gone far enough, this has gone far enough
Quando podemos ficar juntos em uma mente, um coração
When we can stand together in one mind, one heart

Vamos ver tudo vai mudar
We’ll see everything will change
Tudo irá mudar
Everything will change
Se pudéssemos ficar juntos
If we could stand together
Quando podemos ficar juntos (uma mente, um coração)
When we can stand together (one mind, one heart)
Eles saberão, ficará claro, nós somos mais
They will know, it will be clear, we are more
Somos mais que heróis
We are more than heroes