The Mirror

O espelho

The Mirror

Eu deixei amanhã ser uma boa desculpa para
I've let tomorrow be a good excuse for
Não está mudando hoje
Not changing today
Olhando para as nossas listas de rotinas de tarefas
Looking over our lists of to-do's routines
Fiquei no caminho
Have gotten in the way
Dia após dia, torna-se o mesmo
Day in, day out it becomes the same
Eu estou cansado de ficar de pé por nada
I'm tired of standing for nothing
E sonambulando nosso tempo longe
And sleepwalking our time away

Deixando nossas perguntas sem resposta
Leaving our questions unanswered
Ou nunca perguntar a todos
Or never asking at all

Poderíamos ser algo mais
Could we be something more
Do que estamos agora?
Than we are right now?
Olhos fechados, bem fechados
Eyes closed, shut tight
Apatia nos tem pela garganta
Apathy has us by the throat
Solte as cordas e deixe nossos sonhos voarem!
Loosen the ropes and let our dreams take flight!

Então, muitas vezes deixamos nossos sonhos caírem, mas não desta vez
So often we let our dreams fall away but not this time
Vamos lá
Let's go

Eu sinto que nunca quis algo tão ruim assim
I feel like I've never wanted something so bad as this
Levante-se e seja algo mais!
Stand up and be something more!

Nós vamos fazer uma mudança de pé
We'll make a change stand up
Não há tempo a perder agora
No time to waste right now