Plagued

Aflitos

Plagued

Como nos salvamos dessa misériaHow do we save ourselves from this misery
Que nós mesmos trouxemos pra nossas vidas.That we've plagued our lives with.
E nos atormentamos.And we've plagued ourselves.
Tão desesperados por respostas, buscamos um motivo pra sobreviver.So desperate for the answers, we search for a reason to survive.
Passamos nossos dias olhando pro sol,We spend our days staring at the sun,
Só pra sermos ofuscados pelo simples pensamento.Only to be blinded by the mere thought.
Incentivados; enfurecidos pelo que nos segurou.Encouraged; enraged by what has held us down.
Estamos nos esforçando com a última gota de esperança que nos resta.We're straining on the last bit of hope we have left.
Ninguém ouve nossos gritos.No one hears our cries.
E ninguém nos vê gritando.And no one sees us screaming.
Explodindo nossos pulmões.Beating out our lungs.
Nós somos os esquecidos.We are the forgotten.
Nossas mentes estão famintas dessa luta constante pra encontrar um chão firme.Our minds have starved from this constant fight to find solid ground.
Pra ser algo mais do que o que nos foi dado.To be something more than what's placed in our hands.
Lutando pra encontrar os meios de nos reerguer.Struggling to find the means to build ourselves back up.
Com cada obstáculo contra nós, caminhamos como homens por um mar de gigantes.With every odd stacked against us, we walk as men through a sea of giants.