Thrill Your Idols

Atraia Seus Ídolos

Thrill Your Idols

Não tenho certeza se aconteceu da noite pro diaI'm not sure if it happened overnight
Mas quando acordei, o mundo não parecia certo pra mimBut when I woke up the world didn't fit me right
Continuo tentando me segurarI keep trying to hold on
Só parece que tudo tá erradoIt just feels like everything's wrong

Tranque as janelas, feche as portasBar the windows lock the doors
Não vou sair de casa hoje à noiteI'm not leaving home tonight
Eu juro que eu me despedaçariaI swear I'd tear myself apart
Com o que tá por trás desses olhosWith what's behind these eyes

Não importa pra onde eu váNo matter where I go
Não consigo ficar muito tempoI can't stay too long
Não faz sentido me acomodarJust no sense in getting comfortable
Antes do sol nascerBefore the sun comes up
O despertador tá tocandoThe alarm is going off
E é hora de seguir em frenteAnd it's time to move on

Passei a maior parte da noite passadaI spent the better part of last night
Me convencendo que eu poderia consertar as coisasConvincing myself that I could set things straight
Porque minha vida não vai esperar'Cause my life won't wait
Passei a maior parte da minha vidaI spent the better part of my life
Do nascimento até hojeFrom birth until today
Tropeçando nas minhas palavrasTripping over my words
E no que elas significavam pra mimAnd just what they meant to me

Continuo quebrando minhas pernasI keep breaking my legs
Só pra ganhar velocidadeJust to build up speed
Tenho a mais doentia obsessãoI've got the sickest obsession
Pelas coisas que acho que precisoWith the things I think I need
Mas eu consigo resolver (só me deixe resolver)But I can work it out (just let me work it out)

Tranque as janelas, feche as portasBar the windows lock the doors
Não vou sair de casa hoje à noiteI'm not leaving home tonight
Eu juro que eu me despedaçariaI swear I'd tear myself apart
Com o que tá por trás desses olhosWith what's behind these eyes

Agora tem uma voz dentro da minha cabeça e eu queria poder desligá-laNow there's this voice inside my head and I wish that I could turn it off
Quero dormir, mas em vez disso vou ficar acordado a noite todaGet some sleep but instead I'll stay up all night long
O tic-tac do relógio e o batimento do meu coraçãoThe tick tock from the clock and my heart beat
Agora se tornando um sóNow becoming one and the same
O tic-tac do relógio e o batimento do meu coraçãoThe tick tock from the clock and my heart beat
Agora eles têm, se tornaram um sóNow they have, they've become one