Survival

Sobrevivência

Survival

Quando tudo o que resta é uma navalha em suas mãos
When all you're left with is a razor in your hands
E um laço que está pendurado com seu nome na parede
And a noose that's hanging with your name on the wall
Mesmo quando você pensa que não há mais nada para viver
Even when you think that there is nothing left to live for
Eu estarei ao seu lado para vê-lo morrer
I'll be by your side to watch you as you die
Não tenha medo de ficar sozinho quando chegar a hora
Don't be afraid of being alone when the time comes
A vida é tudo igual, sofre e se desespera
Life if is all the same, suffer and despair

Eu posso ver isso em seus olhos
I can see it in your eyes
Você realmente quer acabar com tudo esta noite (acabar com tudo)
Do you really want to end it all tonight (end it all)
Eu posso ver a luz desaparecendo, você é tão fraco e patético (patético)
I can see the light fading out you're so weak and pathetic (pathetic)
Isso é o melhor que pode fazer
Is this the best you can do

Isso é o melhor que pode fazer
Is this the best you can do

Eu tentei acabar com tudo, mas você não vai me deixar morrer
I tried to end it all but you won't let me die
Mesmo quando eu me afogo você me traz de volta à vida
Even when I drown you bring me back to life
Eu tentei acabar com tudo, mas você não vai me deixar morrer
I tried to end it all but you won't let me die
Mesmo quando eu sangrar eu vou sobreviver
Even when I bleed I will survive

Eu não posso explicar esse horror que está dentro de mim
I can't explain this horror that's inside of me
Espalhando cada centímetro da minha insanidade
Spreading around every inch of my insanity
Como faço para fechar as vozes dentro da minha cabeça
How do I shut the voices inside my head
Eles não param de sussurrar, acabe com tudo, você está melhor morto
They don't stop whispering end it all you're better off dead

Eu tentei acabar com tudo, mas você não me deixa
I tried to end it all but you won't let me
Por que você não vai me libertar
Why won't you set me free
Por que você não vai me libertar
Why won't you set me free

Esse sofrimento tem que acabar
This suffering has to end
Qual é o sentido da minha existência
What is the point of my existence
Se tudo que eu faço é me esconder, me esconder atrás da porra do véu
If all I do is hide, hide behind the fucking veil
Tudo que eu conheço é tormento e desespero
All I've ever known is torment and despair

Eu tentei acabar com tudo, mas você não vai me deixar morrer
I tried to end it all but you won't let me die
Mesmo quando eu me afogo você me traz de volta à vida
Even when I drown you bring me back to life
Eu tentei acabar com tudo, mas você não vai me deixar morrer
I tried to end it all but you won't let me die
Mesmo quando eu sangrar eu vou sobreviver
Even when I bleed I will survive

Eu tentei acabar com tudo, mas você não vai me deixar morrer
I tried to end it all but you won't let me die
Mesmo quando eu queimo você me traz de volta à vida
Even when I burn you bring me back to life
Eu tentei acabar com tudo, mas você não vai me deixar morrer
I tried to end it all but you won't let me die
Mesmo quando eu engasgar eu não vou morrer
Even when I choke I will not die

Você sobreviverá
You will survive
Você pode tentar se matar, mas eu não vou deixar você morrer
You can try and kill yourself but I won't fucking let you die

Eu não vou deixar você morrer
I won't let you die
Não me traga de volta à vida, não me traga de volta à vida
Don't bring me back to life, don't bring me back to life
Eu tentei acabar com tudo, mas você não me deixa ir e estou perdido por dentro
I tried to end it all but you won't let me go and I'm lost inside
Mas você nunca me deixou morrer
But you never let me fucking die
Você sobreviverá
You will survive