The Dance

A Dança

The Dance

Alguém está dançando
Someone is dancing
em minha sepultura.
On my grave.
Mandando calafrios
Sending shivers
Embaixo da minha espinha
Down my spine.

Eu ouço um riso,
I hear a laugh,
que desperta minha alma
It awoke my soul.
O vento leva as folhas
The wind takes the leafs
Onde ele quer que elas vão
Where he wants them to go.
As melodias dele encantam nosso mundo
His tunes enchant our world,
Nossos pensamentos e nos deixa congelados
Our thoughts and leave us frozen.

Neste meu coração
In this heart of mine
É você que eu encontro
It's you i'll find.
Pegue minha mão,
Take my hand,
Eu o levarei para a terra prometida.
I'll take you to the promised land.
Você é único.
You're the one.

Eu ouço um riso
I hear a laugh,
que desperta minha alma
It awoke my soul.
O vento leva as folhas
The wind takes the leafs
Onde ele quer que elas vão
Where he wants them to go.
As melodias dele encantam nosso mundo
His tunes enchant our world,
Nossos pensamentos e nos deixa congelados
Our thoughts and leave us frozen.

Neste meu coração
In this heart of mine
É você que eu encontro
It's you i'll find.
Pegue minha mão,
Take my hand,
Eu o levarei para a terra prometida.
I'll take you to the promised land.
Você é único.
You're the one.

Nevil, o que quer que você tenha feito
Nevil, whatever you have done,
Estas lágrimas desvanecerão
These tears will fade.
Nevil, onde quer que você tenha ido
Nevil, whatever you have done,
Por favor tenha fé
Please, have faith.