The Sleeping Song

A Canção do Sono

The Sleeping Song

Todo meu jardim secou, e eu tenho que lidar com isso, imóvelAll my garden has dried, and I have to attend this, immovable
Fiquei em silêncio pelo amor que ainda sinto por você, a rocha de sangueBeen silent for the love that still I feel for you, the blood rock
Você pode tocar meu coração?You can touch my heart?

Se ele estiver me ouvindo, onde quer que estejaIf he will be hearing me, where he wants that he is
Eu pousei na água, você para sempreI landed on water you forever
Nosso adeus não foi tão doceOur good bye was not so candy

Quem pode resistir ao ódio contra a morte? EWho can resist the hatred against the death? And
Eu não resisti, apenas seguiI did not resist, have only followed
Fiquei em silêncio pelo amor que sinto por vocêBeen silent for the love that I feel for you
Você pode me abraçar em sonho?You can hug me in dream?

Se ele estiver me ouvindoIf he will be hearing me
Onde quer que esteja, eu pousei na água, você para sempreWhere he wants that he is, I landed on water you forever

Portanto, nosso anjo ainda não caiuTherefore our angel not yet fell
E eu tento acreditar que esse pesadelo não é realAnd I try to believe that this nightmare is not real
Exatamente por não te verExactly not seeing you
Eu sei que ele está longe de onde estouI know that he is far from where I am
Eu não quero acreditar que minhas lágrimas não cessamI do not want to believe that my tears do not cease
E se você estiver me ouvindoAnd if you will be hearing me
Onde quer que estejaWhere it wants that it is
Eu pousei na água, você para sempreI landed on water you forever
Portanto, nosso anjo ainda não caiuTherefore our angel not yet fell
E se você estiver me ouvindoAnd if you will be hearing me
Onde quer que esteja, eu pousei na água, você para sempreWhere it wants that it is, I landed on water you forever
E eu vou cantar minha canção para dormirAnd I will sing it my song to sleep
De noiteOf night