Castle In The Sky

Castelo no Céu

Castle In The Sky

Não tenho mais nada a perderI have nothing left to lose
Deixe-me terminar e me juntar a vocêLet me be done and join you
Eu daria, eu daria qualquer coisa, para estar com você no castelo no céuI'd give, I'd give anything, to be with you in the castle in the sky
Não tenho mais nada a perderI have nothing left to lose
Deixe-me terminar e me juntar a vocêLet me be done and join you
Eu daria, eu daria qualquer coisa, para estar com você no castelo no céuI'd give, I'd give anything, to be with you in the castle in the sky

Isso não é vingança, é puniçãoThis isn't vengeance, this is punishment
E você vai me conhecer bemAnd you will come to know me well
Tudo o que amei foi arrancado das minhas mãos em um carrossel de derramamento de sangueEverything I loved was ripped from my hands in a carousel of bloodshed
Seu sangue encharcado na terra, o que você teria feito?Their blood soaked in the ground, what would you have done?
Minha vida, família, tiradas de mimMy life, family, taken from me
Sem esperança, vazio, sem nadaHopeless, empty, left with nothing
A tragédia levou à violênciaTragedy has lead to violence
E agora estou matando meu caminho para a justiçaAnd now I'm killing my way to justice
Não sou um herói, sou um lembreteI'm not a hero, I'm a reminder
Uma caveira branca para mostrar que sou o monstroA white skull to show I am the monster

Eu tiraria cada vida para salvar a suaI would take every life to save yours
Estou destruindo minha dor ou a mim mesmo?Am I destroying my pain or myself?
Eu daria, eu daria qualquer coisa, para estar com você no castelo no céuI'd give, I'd give anything, to be with you in the castle in the sky

Moldado pela guerra, mas agora a guerra está dentroShaped by war, but now the war is within
Isso é apenas uma zona de guerra diferenteThis is just a different war zone
Talvez seja quem eu sempre fuiMaybe it's who I've always been

Isso não é vingança, é puniçãoThis isn't vengeance, this is punishment

Eu tiraria cada vida para salvar a suaI would take every life to save yours
Estou destruindo minha dor ou a mim mesmo?Am I destroying my pain or myself?
Eu daria, eu daria qualquer coisa, para estar com você no castelo no céuI'd give, I'd give anything, to be with you in the castle in the sky

Não tenho mais nada a perderI have nothing left to lose
Deixe-me terminar e me juntar a vocêLet me be done and join you

Isso é puniçãoThis is punishment
Isso é puniçãoThis is punishment
Não!No!

(Deus vai ficar de fora dessa)(God's gonna sit this one out)

Perdi tudoI've lost everything
Isso é puniçãoThis is punishment
Perdi tudoI've lost everything
Isso é puniçãoThis is punishment