Closing Up

Fechando as Contas

Closing Up

Tá frio aqui, mãe, o que você tá fazendo comigo?It's cold out here mother, what you doing to me?
Isso não é o que eu chamo de boa companhiaThis isn't my idea of good company
Parece que já ouvi tudo que precisava ouvirIt seems like I've heard everything I need to have heard
Mas ainda não entendo uma palavraBut I still don't understand a word

O humor aqui é seco, não entendo a piadaThe humor here is dry I don't get the joke
Parece que atraio as pessoas mais estranhasI seem to attract the weirdest folk
Nossas mentes são do mesmo tipo, cansadas e desgastadasOur minds are of the same kind, they're tired and worn
Nascemos em um tempo esquisito pra nascerWe were born in a strange time to be born

Fechando as contas da razão, fechando o meio termoClosing up on reasoning, closing up on the middle ground
Na mente da noite e na rotina do diaInto the night time mind and the day time grind
E encontrando força e a primeira luz da manhãAnd the finding strength and the first light of morning
E antes de arriscar tudo isso contando com a sorteAnd before I risk all that to relying on luck
Estou fechando, fechando as contas, estou fechandoI'm closing, closing up, I'm closing up

Bom, eu tomo mais um drink, mas me controloWell, I drink another drink but I pace myself
Se eu quero uma vida boa, preciso cuidar da minha saúdeIf I want a good life I must take care of my health
Pensar no amanhã, amarrar todas as pontas soltasThink about tomorrow tie up all the loose ends
Nunca esquecer quem são meus verdadeiros amigosNever forget who are my real friends

Fechando as contas da razão, fechando o meio termoClosing up on reasoning, closing up on the middle ground
Na mente da noite e na rotina do diaInto the night time mind and the day time grind
E encontrando força e a primeira luz da manhãAnd the finding strength and the first light of morning
E antes de arriscar tudo isso contando com a sorteAnd before I risk all that to relying on luck
Estou fechando, fechando as contas, estou fechandoI'm closing, closing up, I'm closing up

Você ouviu falar do caraDid you hear about the man
Que escreveu a história da vida deleWho wrote the story of his life
Nas costas da mão?On the back of his hand?
Ele precisa recomeçar a vida deleHe gotta start his life over again

Olha ao redor pra alguém culparLook round for someone to blame
Quando tudo desmoronou na chuvaWhen it all got washed up in the rain
Ele precisa recomeçar a vida deleHe gotta start his life over again

Fechando as contas da razão, fechando o meio termoClosing up on reasoning, closing up on the middle ground
Na mente da noite e na rotina do diaInto the night time mind and the day time grind
E encontrando força e a primeira luz da manhãAnd the finding strength and the first light of morning
E antes de arriscar tudo isso contando com a sorteAnd before I risk all that to relying on luck
Estou fechando, fechando as contas, estou fechandoI'm closing, closing up, I'm closing up