Dead Hope

Esperança Morta

Dead Hope

Duas almas agora dançandoTwo souls now dancing
Ao som de seus sonhosTo the music of their dreams
Baldur e IdunaBaldur and Iduna
De mãos dadas, caminham por HelHand in hand they walk through Hel

Cegos pela cruel escuridãoBlinded by cruel darkness
Não conseguem ver o que está ao redorThey can't see what is around
Deslumbrados por seus sentimentosDazzled by their feelings
Não ouvem o grito do caosThey don't hear the chaos scream

Duas almas abraçadas pela eternidadeTwo souls embraced by eternity
Unidas por um destino cruelBrought together by a cruel destiny
Agora viverão até o fim dos temposNow they'll live 'til the end of time
No reino da rainha da morteIn the realm of the death-queen

Baldur está morto, o deus da vidaBaldur is dead, the god of life
Morto, sangrando na areiaKilled, bleeding in the sand
Baldur está morto, uma flecha envenenadaBaldur is dead, a poison arrow shot
Disparada por uma mão malignaBy an evil hand

Lágrimas frias, sem emoçõesCold tears, no emotions
Duas almas vivas em um mundo mortoTwo living souls in a dead world
Veem a rainha da morte rindoSee the death-queen laughing
Não se importam com sua dorDon't care about their pain

Deuses chorando em AsgardCrying gods in Asgard
Toda esperança se foi, emoções friasAll hope is gone cold emotions
O que nos espera no futuro?What stands in the future?
Quando tudo estiver dito e feitoWhen all is said and done

Baldur está morto, o deus da vidaBaldur is dead, the god of life
Morto, sangrando na areiaKilled, bleeding in the sand
Baldur está morto, uma flecha envenenadaBaldur is dead, a poisoned arrow
Disparada, por uma mão malignaShot, by an evil hand

MatarKill
DispararShot
MatarKill