Beauty And The Beast

A Bela e a Fera

Beauty And The Beast

Quebre o feitiço!Break the spell!
Pelas pétalas de penas caindo no casteloFor the feather falling petals in the castle
Quebre o feitiço!Break the spell!
Para que o melhor nunca deixe ela despedaçar seu coração, você tem queFor the better never let her tear apart your heart you gotta
Quebrar o feitiçoBreak the spell
Fera da cela do espelhoBeast of the mirror's cell

Eu vi lágrimas de cristal no chãoI saw crystal tears on the ground
Eu vi campos nebulosos ao redorI saw misty fields all around
Como um reflexo frio, você ficou alémAs a cold reflex you've stood beyond
A beleza e a fera... você e euThe beauty and the beast... you and me

Quebre o feitiço!Break the spell!
Pelas pétalas de penas caindo no casteloFor the feather falling petals in the castle
Quebre o feitiço!Break the spell!
Para que o melhor nunca deixe ela despedaçar seu coração, você tem queFor the better never let her tear apart your heart you gotta
Quebrar o feitiçoBreak the spell
Fera da cela do espelhoBeast of the mirror's cell

Eu vi tochas flamejantes nos portõesI saw torches flaming at the gates
Eu vi sombras desmoronando meu destinoI saw shadows caving in my fate
Como mil vozes gritaram a ruínaAs a thousand voices cried the doom
A beleza e a fera... cesse!The beauty and the beast .... cease!

Oh, amado tempoOh, beloved time
Agora estou me afogando em seus braçosNow I'm drowning in your arms
Enquanto as pétalas caemAs the petals fall
E a ferrugem cobre a coroaAnd the rust covers the crown

Minha última esperançaMy hindmost hope
Venha sozinho, venha através da névoaCome alone, come through the mist
Eu dou minha almaI give my soul
Para aquele que aprendeu a amar a feraTo the one who's learned to love the beast

PONTEBRIDGE

REFRÃOCHORUS