Alaye (feat. Asake)

Informação (part. Asake)

Alaye (feat. Asake)

Somos livres, somos livres, pequeninoFàájì l'àwa, fàájì l'àwa, rẹ́pẹ́tẹ́
Da noite até a manhã, éléléFrom the night till the morning, elélé
Toque meu corpo, faça com que eu te toque em breveTouch my body, make I touch you sẹlẹ́nsẹ́
Seu corpo elelé (é demais), seu corpo eleléYour body elélé (ọ pọ̀), your body elélé
Dance como se não houvesse amanhã, querida (não há amanhã, querida)Dance like say tomorrow no dey, baby oh (no dey, baby oh)
O jeito que você move seu corpo, não vai parar (não vai parar)Na the way you move your body, kò ma rẹ'dí o (kò ma rẹ'dí o)
Um casaco com diamantes no meu pescoçoAgbádá pẹ̀lú diamonds on my neck
O tempo não tem fim, use Patek (sim, sim, sim, sim, sim)Time no dey, wear Patek (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

O mundo (hein?), o mundo quer explicarAláyé o (ehn?), aláyé want to ṣàlàyé
O mundo quer viver (este mundo)Aláyé want to trábàyé (èkó yìí)
Luz de FaradayTọ́'ná bíi ti Faraday
Agora, Saka manje (ehn?)Now, Saka manje (ehn?)
A festa não pode ser entediante, ajeThe party no fit dull, ajé
Para dey for my body, balling like I'm RonaldinhoPara dey for my body o, balling like I'm Ronaldinho

Vamos lá (claro)Come on (sure)
Vamos lá (claro)Come on (sure)
Vamos lá (claro)Come on (sure)
Vamos lá (claro)Come on (sure)
Vamos lá (claro)Come on (sure)
Vamos lá (claro)Come on (sure)
Vamos lá (claro)Come on (sure)
VamosCome on

Ó mundo, não vá matar CanaAláyé o, má lọ fa Cana' dey o
Deus me abençoe (ele dança)Ọlọ́run gbé mi trábàyé o (ó ń Jó)
Eu tenho um Rolex, é um vestido de famíliaRolex l'ọ́wọ́ mi o, aṣọẹbí o
Seu idiota, dinheiro é a chave para a sua sobrevivênciaÀyìndé o, owó ni kókó ló ń sọjí o
Big Wizzy no meu G, ohBig Wizzy na my G, oh
Eu gosto de bakassi grande, oh, bakassi, ohMe, I like big bakassi, oh, bakassi, oh
Totori, mamãe, dance agoraTotori, óyá, dance now
Pessoal, gostem de gangsters (não sejam meus inimigos)Aláyé, do like gangster (má jẹ́ násá mi)
Meu Deus, querida, gata, você é quem vai me matar!Oyìn mọ̀mọ̀, baby, baddie, ìwọ ṣáà ló ma pa mí
É por isso que você me aceita, meu bem, minha melaninaÌdí yìí ẹ gbà mí o, my baby, my melanin
Quarenta e um, 3: 14, não ande, não andeForty-one, 3: 14, ẹ má jẹ́ rìn, ẹ má jẹ́ rìn

O mundo (hein?), O mundo quer explicarAláyé o (ehn?), aláyé want to ṣàlàyé
O mundo quer viver (este mundo)Aláyé want to trábàyé (èkó yìí)
Luz de FaradayTọ́'ná bíi ti Faraday
Agora, Saka manje (ehn?)Now, Saka manje (ehn?)
A festa não pode ser entediante, ajeThe party no fit dull, ajé
Para dey for my body, balling like I'm RonaldinhoPara dey for my body o, balling like I'm Ronaldinho